- 南非语：Italiaans (af)
- 阿尔巴尼亚语：gjuha italiane
- 阿拉伯语：إِيطَالِيَّة (ar) f (ʔīṭāliyya)
- 亚美尼亚语：իտալերեն (hy) (italeren)
- 阿斯图里亚斯语：italianu (ast) m
- 阿塞拜疆语：italyan, италјан
- 巴斯克语：italiera (eu)
- 白俄罗斯语：італья́нская мо́ва f (italʹjánskaja móva), італья́нская f (italʹjánskaja)
- 布列塔尼语：Italianeg
- 加泰罗尼亚语：italià (ca) m
- 切罗基语：ᎢᏔᎵ (itali)
- 康沃尔语：Italek
- 捷克语：italština (cs) f
- 丹麦语：italiensk (da) n
- 荷兰语：Italiaans (nl)
- 英语：Italian (en)
- 世界语：Itala
- 爱沙尼亚语：Itaalia (et)
- 法拉法拉语：italle, italne
- 法罗语：italskt (fo) n
- 芬兰语：italia (fi)
- 法语：italien (fr) m
- 加利西亚语：italiano (gl) m
- 格鲁吉亚语：იტალიური (iṭaliuri), იტალიური ენა (ka) (iṭaliuri ena)
- 德语：Italienisch (de) n
- 希腊语：ιταλικά (el) n 复 (italiká)
- 格陵兰语：italiamiutut
- 希伯来语：אִיטַלְקִית (he) f (italkít)
- 印地语：इतालवी (hi) f (itālvī), इटालियन (hi) f (iṭāliyan)
- 匈牙利语：olasz (hu)
- 冰岛语：ítalska (is) f
- 伊多语：Italiana (io)
- 印尼语：Bahasa Italia (id)
- 因特语：italiano (ia)
- 爱尔兰语：Iodáilis
- 意大利语：italiano (it) m
- 日语：イタリア語 (ja) (イタリアご, itariago), 伊語 (ja) (いご, igo)
- 朝鲜语：이탈리아어 (ko) (itallia'eo)
- 库尔德语：
- 北库尔德语：Talyanî
- 拉丁语：lingua italica, italicum n
- 拉脱维亚语：itāļu valoda, itāliešu valoda f
- 林堡语：Ieteljaansj n
- 立陶宛语：Italų, Itališkai
- 马其顿语：италијански (italijanski)
- 马来语：Itali, bahasa Itali
- 马耳他语: it-Taljan (mt)
- 毛利语：reo Itariana
- 马普切语：italia dungun
- 马拉地语：इटालियन (iṭāliyan)
- 莫克沙语：италиень (itaľijeń)
- 蒙古语：итали (mn) (itali)
- 默切诺语：balsch
- 纳瓦霍语：Doohatsʼíí Yátiʼ Dineʼé Bizaad
- 尼泊尔语：इटालियन (iṭāliyana)
- 诺曼语：Italien m
- 挪威语：
- 书面挪威语：italiensk (no) m
- 新挪威语：italiensk (nn) m
- 奥克语：italian (oc) m
- 波斯语：ایتالیایی (fa) (itâliyâyi)
- 波兰语: (język) włoski (pl) m
- 葡萄牙语：italiano (pt)
- 罗马尼亚语：italiană (ro) f
- 俄语：италья́нский (ru) (italʹjánskij)
- 苏格兰盖尔语：Eadailtis f
- 塞尔维亚-克罗地亚语：
- 西里尔字母: (形容词) италѝја̄нскӣ m, талѝја̄нскӣ m
- 拉丁字母: (形容词) italìjānskī (sh) m, talìjānskī (sh) m
- 僧伽罗语：ඉතාලි (itāli), ඉතාලි භාෂාව (itāli bhāṣāva)
- 斯洛伐克语：taliančina (sk)
- 斯洛文尼亚语：italijánščina (sl) f
- 索马里语：Talyani
- 索布语：
- 下索布语：italšćina f
- 上索布语：italšćina (hsb) f
- 西班牙语：italiano (es) m
- 斯瓦希里语：Kiitaliano, Kiitalia
- 瑞典语：italienska (sv) c
- 他加禄语：Italyano (tl)
- 泰米尔语：இத்தாலியன் (ta) (ittāliyaṉ)
- 塔兰蒂诺语：tagliàne
- 鞑靼语：италия (italiya)
- 泰卢固语：ఇటాలియను (iṭāliyanu)
- 泰语：ภาษาอิตาลี
- 提格利尼亚语：ጣሊያንኛ (ṭaliyanña)
- 土耳其语：İtalyanca (tr)
- 乌克兰语：італі́йська (uk) f (italíjsʹka)
- 乌尔都语：اٹالوی (iṭālvī)
- 乌兹别克语：italyancha (uz)
- 越南语：tiếng Ý (vi) (㗂意)
- 沃拉普克语：Litaliyänapük (vo), 〈废〉 Tälapük
- 瓦隆语：itålyin (wa)
- 威尔士语：Eidaleg (cy)
- 西弗里斯兰语：Italjaansk (fy)
- 意第绪语：איטאַליעניש (yi) (italyenish)
- 祖鲁语：Isintaliyane
|
