気に入る

日语

本词中的汉字
気	入
き 一年级	い 一年级
汉音	训读

其他表记
氣に入る (旧字体) 気にいる

发音

• (东京) きにいる [kìníírú] (平板型 – [0])
• 国际音标^(帮助)：[kʲiɲ̟iiɾɯ̟ᵝ]

“気に入る”的活用形音调（东京音）

参考：在线日文音调辞典
语干形态
终止形 连体形	気に入る	きにいる	[kìníírú]
命令形	気に入れ	きにいれ	[kìnííré]
关键构式
被动形	気に入られる	きにいられる	[kìníírárérú]
使役形	気に入らせる	きにいらせる	[kìníírásérú]
可能形	-	-	-
意志形	気に入ろう	きにいろ​ー	[kìnííróꜜò]
否定形	気に入らない	きにいらない	[kìnííránáí]
否定过去形	気に入らなかった	きにいらな​かった	[kìnííránáꜜkàttà]
尊敬形	気に入ります	きにいりま​す	[kìníírímáꜜsù]
完成形	気に入った	きにいった	[kìnííttá]
接续形	気に入って	きにいって	[kìníítté]
条件形	気に入れば	きにいれ​ば	[kìnííréꜜbà]

动词

気(き)に入(い)る • (ki ni iru) 五段 (连用形 気(き)に入(い)り (ki ni iri)，过去式 気(き)に入(い)った (ki ni itta))

1. 喜欢，满意

   気(き)に入(い)った？

   Ki ni itta?

   喜欢吗？

   このセーターは気(き)に入(い)らない。

   Kono sētā wa ki ni iranai.

   我不喜欢这件毛衣。