番號

汉语

正体/繁体 (番號)		番	號
简体 (番号)		番	号

词源

形译自日语 番号(ばんごう) (bangō)。

发音

• 官话

  (拼音)：fānhào

  (注音)：ㄈㄢ ㄏㄠˋ

• 粤语 (粤拼)：faan¹ hou⁶
• 闽南语 (泉漳话，白话字)：hoan-hō

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：fānhào
    • 注音：ㄈㄢ ㄏㄠˋ
    • 通用拼音：fanhào
    • 威妥玛拼音：fan¹-hao⁴
    • 耶鲁官话拼音：fān-hàu
    • 国语罗马字：fanhaw
    • 西里尔字母转写：фаньхао (fanʹxao)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/fän⁵⁵ xɑʊ̯⁵¹/
• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)⁺
    • 粤拼：faan¹ hou⁶
    • 耶鲁粤拼：fāan houh
    • 广州话拼音：faan¹ hou⁶
    • 广东拼音：fan¹ hou⁶
    • 国际音标 ^(帮助)：/faːn⁵⁵ hou̯²²/
• 闽南语
  • (泉漳话)
    • 白话字：hoan-hō
    • 台罗：huan-hō
    • 普实台文：hoanhoi
    • 国际音标 (厦门)：/huan⁴⁴⁻²² ho²²/
    • 国际音标 (泉州)：/huan³³ ho⁴¹/
    • 国际音标 (漳州)：/huan⁴⁴⁻²² ho²²/
    • 国际音标 (台北)：/huan⁴⁴⁻³³ ho³³/
    • 国际音标 (高雄)：/huan⁴⁴⁻³³ hɤ³³/

名词

番號

1. 军事单位依部队性质、编制序列所给予的名号
2. (台湾话) 号码，编号
3. (网路用语) 日本成人影片的规格产品编号

近义词

• (号码)：

参考资料

• 词目#8746, 《台湾闽南语常用词辞典》. 中华民国教育部. 2011 

日语

本词中的汉字
番	號
ばん 二年级	ごう 表外字
汉音

名词

番(ばん)號(ごう) • (bangō) ^{←はんがう (fangau)?}

1. 番号 (“号码”)的旧字体形式

朝鲜语

此字词中的汉字
番	號

名词

番號 (beonho) (韩文 번호)

1. 번호 (beonho)的汉字^?：数字。