| ||||||||
蠶（虫部+18画，共24画，仓颉码：一山日中戈（MUALI），四角号码：11136，部件组合：⿱朁䖵）
| 说文解字 | |
|---|---|
| 任絲也。从䖵朁聲。 ——《说文解字》 | |
| 正体/繁体 | 蠶 | |
|---|---|---|
| 简体 | 蚕* | |
| 异体 | ||
Bodman (1980)认为与藏语 སྡོམ (sdom, “蜘蛛”)相关。可能蔪 (OC *zamʔ, “缠绕”)相关（Schuessler, 2007）。
| 语言 | 地区 | 蚕 |
|---|---|---|
| 标准汉语 | 北京 | /t͡sʰan³⁵/ |
| 哈尔滨 | /t͡sʰan²⁴/ | |
| 天津 | /t͡sʰan⁴⁵/ | |
| 济南 | /t͡sʰã⁴²/ | |
| 青岛 | /t͡sʰã⁴²/ | |
| 郑州 | /t͡sʰan⁴²/ | |
| 西安 | /t͡sʰã²⁴/ | |
| 西宁 | /t͡sʰã²⁴/ | |
| 银川 | /t͡sʰan⁵³/ | |
| 兰州 | /t͡sʰɛ̃n⁵³/ | |
| 乌鲁木齐 | /t͡sʰan⁵¹/ | |
| 武汉 | /t͡sʰan²¹³/ | |
| 成都 | /t͡sʰan³¹/ | |
| 贵阳 | /t͡sʰan²¹/ | |
| 昆明 | /t͡sʰã̠³¹/ | |
| 南京 | /t͡sʰaŋ²⁴/ | |
| 合肥 | /t͡sʰæ̃⁵⁵/ | |
| 晋语 | 太原 | /t͡sʰæ̃¹¹/ |
| 平遥 | /t͡sʰɑŋ¹³/ /t͡sɑŋ¹³/ ～儿 | |
| 呼和浩特 | /t͡sʰæ̃³¹/ | |
| 吴语 | 上海 | /zø²³/ |
| 苏州 | /zø¹³/ | |
| 杭州 | /d͡zẽ̞²¹³/ | |
| 温州 | /zø³¹/ | |
| 徽语 | 歙县 | /t͡sʰɛ⁴⁴/ /t͡sʰʌ̃⁴⁴/ |
| 屯溪 | /t͡sʰɔn⁴⁴/ | |
| 湘语 | 长沙 | /t͡san¹³/ |
| 湘潭 | /d͡zan¹²/ | |
| 赣语 | 南昌 | /t͡sʰɵn²⁴/ |
| 客家语 | 梅县 | /t͡sʰam¹¹/ |
| 桃源 | /t͡sʰɑm¹¹/ | |
| 粤语 | 广州 | /t͡sʰam²¹/ |
| 南宁 | /t͡sʰan²¹/ | |
| 香港 | /t͡sʰam²¹/ | |
| 闽语 | 厦门 (泉漳) | /t͡sʰam³⁵/ |
| 福州 (闽东) | /t͡sʰɛiŋ⁵³/ | |
| 建瓯 (闽北) | /t͡sʰaŋ³³/ | |
| 汕头 (潮州) | /t͡sʰõi⁵⁵/ | |
| 海口 (海南) | /sai³¹/ |
| 白一平–沙加尔系统1.1 (2014) | |
|---|---|
| 字 | 蠶 |
| 读音 # | 1/1 |
| 现代北京音 （拼音） |
cán |
| 构拟中古音 | ‹ dzom › |
| 构拟上古音 | /*C.[dz]ˁ[ə]m/ |
| 英语翻译 | silkworm |
来自白一平–沙加尔系统的上古汉语标注笔记： * 圆括号 "()" 表示存在不确定； | |
| 郑张系统 (2003) | |
|---|---|
| 字 | 蠶 |
| 读音 # | 1/1 |
| 序号 | 6702 |
| 声符 | 兓 |
| 韵部 | 侵 |
| 小分部 | 3 |
| 对应中古韵 | 蠶 |
| 构拟上古音 | /*zluːm/ |
蠶
| 蚕 | |
| 蚕 |
