首页
随机
登录
设置
资助
关于维基词典
免责声明
搜索
配偶
语言
监视
编辑
目录
1
汉语
1.1
写法
1.2
读音
1.3
释义
1.4
相关词汇
1.5
翻译
2
日语
3
朝鲜语
4
越南语
汉语
编辑
写法
编辑
规范字
(
简化字
):
配
偶
(中国大陆、新加坡、马来西亚)
繁体字
:
配
偶
(中国大陆、新加坡、马来西亚)
国字标准字体
:
配
偶
(台湾)
香港标准字形
:
配
偶
(香港、澳门)
读音
编辑
国语/普通话
汉语拼音
pèi
ǒu
注音符号
ㄆㄟˋ
ㄡˇ
国际音标
/
pʰeɪ̯⁵¹ ˀoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾
/
通用拼音
pèi ǒu
粤语
(
广州话
)
粤拼
pui3 ngau5
耶鲁拼音
pui ngáuh
国际音标
/
pʰuːi³³ ŋɐu¹³
/
广州话拼音
pui³ ngeo⁵
黄锡凌拼音
¯pui ˏngau
闽南语
白话字
phòe-ngó͘ / phè-ngó͘
台罗拼音
phuè-ngóo / phè-ngóo
吴语
(
上海话
)
国际音标
/
pʰᴇ³³ ŋɜ⁴⁴
obsolete or nonstandard characters (ᴇ), invalid IPA characters (ᴇ)
/
释义
编辑
相关词汇
编辑
其他写法:
配耦
近义词:
匹偶
|
匹配
|
配匹
|
配俪
|
伴侣
|
对象
|
爱人
反义词:
下层词:
丈夫
|
妻子
派生词:
同音词(现代标准汉语):
相关词汇:
常见词语搭配:
翻译
编辑
翻译
英语:
spouse
,
match
,
partner
,
helpmate
俄语:1)
супружеская
чета
;
юр.
супруг
; 2)
сочетаться
;
подходить
日语:
配偶
(はいぐう).
配偶者
.
韩语:
배필
(配匹).
배우자
(配偶者).
越南语:
phối ngẫu
(配偶);
vợ
;
chồng
日语
编辑
〈
配
偶
〉【はいぐう】
配偶。
朝鲜语
编辑
배우
〈
配偶
〉的汉字表记。
越南语
编辑
phối ngẫu
[
配偶
]的汉字表记。