YOLO
英语 编辑
替代写法 编辑
词源 编辑
根据牛津大学出版社美国词典负责人凯瑟琳・马丁(Katherine Martin)的研究,“you only live once(你只能活一次)”这个短语(不是缩写)可以追溯到19世纪。[1]从1940年到2000年,它的使用率稳步上升。[1] 词汇学家本・齐默(Ben Zimmer)发现这个缩写的最早用法是1993年,在YOLO装备的商标申请中,用小字写著“you only live once(你只能活一次)”。[1] 这个缩写在2011年左右由加拿大饶舌歌手德雷克推广开来。[1][2]
YOLO在2016年作为一个词被收入《牛津英语词典》中。[3]
发音 编辑
短语 编辑
YOLO
- (俚语) you only live once (“活在当下”)之首字母缩略词。
- Making this cake mix eleven years past the expiration date, because YOLO!
- (请为本使用例添加中文翻译)
同义词 编辑
参见 编辑
来源 编辑
- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 Alyssa Bereznak (February 5, 2013), “An Oral History of YOLO, the Word That Lived Too Long”, Vanity Fair[1]
- ↑ “The Motto”, Take Care, 2011, 演奏者德雷克: “Now she want a photo, you already know, though / You only live once: that's the motto, nigga, YOLO”
- ↑ “Moobs and YOLO among new words in Oxford English Dictionary”, BBC News[2], September 12, 2016