biti
阿拉瓦克语 编辑
数词 编辑
biti
- (东部) 四
近义词 编辑
宿雾语 编辑
发音 编辑
- 断字：bi‧ti
动词 编辑
biti
Huba 编辑
名词 编辑
biti
参考资料 编辑
- Ayuba Y. Mshelia, The Story of the Origins of the Bura/Pabir People ISBN 149690432X, 2014)
- Mohammed Aminu Mu'azu, A grammar of the Kilba language (2009) (as ɓìtì)
冰岛语 编辑
发音 编辑
词源1 编辑
名词 编辑
变格 编辑
biti的变格
近义词 编辑
派生词 编辑
二进制数字
相关词汇 编辑
词源2 编辑
动词 编辑
biti
伊多语 编辑
发音 编辑
名词 编辑
biti
拉脱维亚语 编辑
名词 编辑
biti m
名词 编辑
biti f
Lindu 编辑
名词 编辑
biti
新挪威语 编辑
名词 编辑
biti n
- bita2012年以前的旧写法。
动词 编辑
biti
- (2012年以前旧写法) bit的过去分词。
古诺尔斯语 编辑
词源1 编辑
名词 编辑
biti m (复数 bita)
变格 编辑
biti 的变格 (弱变化 an-词干)
派生语汇 编辑
词源2 编辑
名词 编辑
biti
动词 编辑
biti
参考资料 编辑
- “biti”, in Geir T. Zoëga (1910) A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press
塞尔维亚-克罗地亚语 编辑
词源1 编辑
源自原始斯拉夫语 *byti ← 原始波罗的-斯拉夫语 *bū́ˀtei ← 原始印欧语 *bʰuH-。
发音 编辑
动词 编辑
bȉti 非完 或 完 (西里尔字母 би̏ти)
- 〈不及物〉 存在
- Biti ili ne biti? ― 存在还是不存在？
- (系动词) 连接名词与描述性的形容词或被动过去分词。
- Vrijeme je lijepo, a ja sam sretan! ― 天气好，我心情也好！
- (助动词)〈方〉 作助动词，用于现在时，表示将要做某事。
- Nisam siguran, budemo vidjeli. ― 我不确定，我们会再看看。
- (助动词) 作助动词，和主动过去分词组成复合的动词时态（完成时，过去完成时，将来时，条件式）。
- Kad si zadnji put bio tamo? ― 上次你在哪里？
- Trčao sam. ― I ran. / I have run.
- Trčao bih. ― I would run.
- Bio bih trčao maraton, da sam tada imao tenisice za trčanje. ― 要是那个时候我有跑鞋，我就去跑马拉松了。
- (助动词) 与动词被动过去分词连用，组成被动态。
- Ulovio sam loptu. Lopta je bila ulovljena. ― 我把球抓住了 / 球被我抓住了。
- 〈不及物〉(疑问) 用于组成是非问句。
- Jesi li tu? ― 你在不在那里？
- (系动词, 非人称) 用于表示一般的情况，如天气，价格。
- Pet jabuka je dva eura. ― 五个苹果两欧元。
- Rekli su da će danas biti sunčano.
- 他们说今天会天晴。
- (系动词)〈数〉 等于
- Pet plus pet je deset. ― 五加五等于十。
- 〈不及物〉(非人称, 将来时) 表示预测。
- Bit će rata. ― 战争要来了。
变位 编辑
biti的变位
派生词 编辑
派生词
词源2 编辑
源自原始斯拉夫语 *biti ← 原始印欧语 *bʰeyH-。
发音 编辑
动词 编辑
bȉti 非完 (西里尔字母 би̏ти)
- 〈及物〉 击打
变位 编辑
biti的变位
| 不定式: biti | 现在时动副词: bȉjūći | 过去式动副词: — | 动名词: bìjēnje | ||||
| 数 | 单数 | 复数 | |||||
| 人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | |
| 动词形 | ja | ti | on / ona / ono | mi | vi | oni / one / ona | |
| 现在时 | bijem | biješ | bije | bijemo | bijete | biju | |
| 将来时 | 将来时I | bit ću1 biću |
bit ćeš1 bićeš |
bit će1 biće |
bit ćemo1 bićemo |
bit ćete1 bićete |
bit će1 biće |
| 将来时II | bȕdēm bio2 | bȕdēš bio2 | bȕdē bio2 | bȕdēmo bili2 | bȕdēte bili2 | bȕdū bili2 | |
| 过去式 | 完成时 | bio sam2 | bio si2 | bio je2 | bili smo2 | bili ste2 | bili su2 |
| 过去完成时3 | bio sam bio2 | bio si bio2 | bio je bio2 | bili smo bili2 | bili ste bili2 | bili su bili2 | |
| 过去进行时 | bijah | bijaše | bijaše | bijasmo | bijaste | bijahu | |
| 条件式I | bio bih2 | bio bi2 | bio bi2 | bili bismo2 | bili biste2 | bili bi2 | |
| 条件式II4 | bio bih bio2 | bio bi bio2 | bio bi bio2 | bili bismo bili2 | bili biste bili2 | bili bi bili2 | |
| 命令式 | — | bij | — | bijmo | bijte | — | |
| 主动过去分词 | bio m / bila f / bilo n | bili m / bile f / bila n | |||||
| 被动过去分词 | bijen m / bijena f / bijeno n | bijeni m / bijene f / bijena n | |||||
| 1 克罗地亚写法；其他方言省略不定后缀，和接语连接。 2 阳性名词；如果行为主体是阴性或中性名词时，则用阴性或中性的主动过去分词和助动词。 3 口语中常用过去完成时代替，即省略助动词 biti。 4 口语中多被条件式I代替，即省略助动词 biti。
| |||||||
近义词 编辑
派生词 编辑
派生词
- ìzbiti
- izbíjati
- izbìjāč
- ìzbojak
- nabìjāč
- nabìjača
- nabíjati
- nabìjenōst
- nàbiti
- nábōjnjača
- obìjāč
- òbiti
- obíjati
- odbìjāč
- odbíjati
- odbijènica
- odbítak
- òdbiti
- ȍdbōjan
- òdbōjnīk
- odbójnōst
- pòbiti
- pòdbiti
- podbíjati
- prèbiti
- prebíjati
Slavomolisano 编辑
词源 编辑
源自塞尔维亚-克罗地亚语 biti ← 原始斯拉夫语 *byti ← 原始波罗的-斯拉夫语 *bū́ˀtei ← 原始印欧语 *bʰuH-。
动词 编辑
biti
斯洛文尼亚语 编辑
词源1 编辑
源自原始斯拉夫语 *byti ← 原始印欧语 *bʰuH-。
发音 编辑
动词 编辑
bíti 非完
- 是
- On je moj prijatelj. ― 他是我的朋友。
变位 编辑
派生词 编辑
词源2 编辑
源自原始斯拉夫语 *biti ← 原始印欧语 *bʰeyH-。
发音 编辑
动词 编辑
bíti 非完
变位 编辑
| 元音 + -ti -jem (AP a) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 不定式 | bíti | |||||
| 第一人称单数 | bȋjem | |||||
| 不定式 | bíti | bȋt, bȉt | ||||
| 动名词 | bȋt | |||||
| 目的分词 | bítje | |||||
| 分词 | 动副词 | |||||
| 现在 | bijọ̄č | — | ||||
| 过去 | bȋt | — | ||||
| l-分词 | 阳性 | 阴性 | 中性 | |||
| 单数 | bȉł | bíla | bílo | |||
| 双数 | bíla | bíli | bíli | |||
| 复数 | bíli | bíle | bíla | |||
| 现在时 | 命令式 | |||||
| 第一人称单数 | bȋjem | — | ||||
| 第二人称单数 | bȋješ | bīj | ||||
| 第三人称单数 | bȋje | — | ||||
| 第一人称双数 | bȋjeva | bȋjva | ||||
| 第二人称双数 | bȋjeta | bȋjta | ||||
| 第三人称双数 | bȋjeta | — | ||||
| 第一人称复数 | bȋjemo | bȋjmo | ||||
| 第二人称复数 | bȋjete | bȋjte | ||||
| 第三人称复数 | bȋjejo, bijọ́ | — | ||||
派生词 编辑
拓展阅读 编辑
- biti, Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU. portal Fran
土耳其语 编辑
名词 编辑
biti