contemplativus
拉丁语 编辑
词源 编辑
源自 contemplō (“调查、考虑”) + -īvus。
发音 编辑
- (古典) 国际音标(帮助):/kon.tem.plaːˈtiː.wus/, [kɔn̪.t̪ɛm.pɫ̪aːˈt̪iː.wʊs]
- (教会) 国际音标(帮助):/kon.tem.plaˈti.vus/, [kɔn̪.t̪ɛm.plaˈt̪iː.vus]
形容词 编辑
contemplātīvus (阴性 contemplātīva,中性 contemplātīvum); 第一/第二类变格 形容词
变格 编辑
派生语汇 编辑
- → 加泰罗尼亚语: contemplatiu
- → 法语: contemplatif
- → 加利西亚语: contemplativo
- → 意大利语: contemplativo
- → 奥克语: contemplatiu
- → 葡萄牙语: contemplativo
- → 西班牙语: contemplativo
参考资料 编辑
- contemplativus in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
- contemplativus在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁语-法语详解词典), Hachette中的内容