罗马尼亚语 编辑

其他形式 编辑

词源 编辑

早期作 cunteni,一般认为继承拉丁语 continērecontineō 的现在主动不定式(若属实,则是 conține同源对似词)。但这种说法有些问题,因为一般来说,拉丁语的 con- 在罗马尼亚语会演变成 cu(保留了 n),tenere 则会演变成 ține,所以按照规则的演变,本词应该写作 *cuține 或 *cuținea,不过也有其他的例外情况。最早的书面记录可追溯到16世纪。也有人提出来自通俗拉丁语词根 *cunctināre,源自 cunctārī(参见阿罗马尼亚语 acumtin (停止))。可能受 *contenuāre 的影响,源自 tenuāre

发音 编辑

  • 文档

动词 编辑

a conteni (第三人称单数现在式 contenește,过去分词 contenit) 第四类变位

  1. 停止遏制
    近义词: opriînceta

变位 编辑