维基词典

mortel

参见：mortél、mørtel、Mörtel 和 Mortel

荷兰语 编辑

词源 编辑

继承自中古荷兰语 mortel，异化自 morter，源自拉丁语 mortārium。

发音 编辑

名词 编辑

mortel m 或 n (复数 mortels)

  1. 灰浆
    近义词： metselspecie、specie

派生语汇 编辑

  • 维京群岛克里奥荷兰语: mortel
  • → 印尼语: mortél

法语 编辑

词源 编辑

源自古法语 mortel，源自拉丁语 mortālis。

发音 编辑

形容词 编辑

mortel (阴性 mortelle，阳性复数 mortels，阴性复数 mortelles)

  1. 致死的，致命的
  2. 必死的
  3. 不共戴天的，深恶痛绝的
  4. (口语) 乏味的，枯燥的
  5. (口语) 酷的

名词 编辑

mortel m (复数 mortels，阴性 mortelle)

  1. 人，凡人

派生词汇 编辑

延伸阅读 编辑

中古英语 编辑

词源 编辑

源自古法语，源自拉丁语 mortālis。

形容词 编辑

mortel

  1. 致死的，致命的
  2. 必死的

中古法语 编辑

词源 编辑

拉丁语 mortālis。

形容词 编辑

mortel m (阴性单数 mortelle，阳性复数 mortels，阴性复数 mortelles)

  1. 致死的，致命的
    • 1488, Jean Dupré, Lancelot du Lac，页号 57:
      si ay molt grant paour qu'il ne soit navré de playes mortelles
      那时我很怕他受了致命伤

古法语 编辑

词源 编辑

拉丁语 mortālis。

形容词 编辑

mortel m (斜格及主格阴性单数 mortele)

  1. 致死的，致命的
  2. 必死的
    • c. 1120, Philippe de Taon, Bestiaire，行号 92:
      Si diable seust que Dés hom mortel fust
      如果魔鬼知道上帝让人必死

瑞典语 编辑

名词 编辑

mortel c

  1. 研钵

变格 编辑

mortel 的变格形式
单数 复数
不定 定指 不定 定指
主格 mortel morteln mortlar mortlarna
属格 mortels mortelns mortlars mortlarnas

派生词汇 编辑

相关词汇 编辑

参考资料 编辑

取自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=mortel&oldid=8240530”