sigg

冰岛语

发音

• 国际音标^(帮助)：/sɪkː/
• 韵部：-ɪkː

名词

sigg n (属格单数 siggs，无复数)

1. 胼胝，老茧，茧子
2. (病理学) 硬化症

变格

sigg的变格

n-s	单数
	不定	定
主格	sigg	siggið
宾格	sigg	siggið
与格	siggi	sigginu
属格	siggs	siggsins

近义词

• (硬化症)： hersli

派生词汇

• forboði æðasiggs
• glæru- og tárusigg
• heila- og mænusigg
• lófasigg
• sigggróinn
• sigghnútur
• siggmein
• siggmyndun
• slagæðarsigg
• sortusiggmein

 

书面挪威语

词源

sigarett 的截断形式。

名词

sigg m (定单数 siggen，不定复数 sigger，定复数 siggene)

1. (口语) 香烟
   • På bryllupsbildene kunne man se at bruden og brudgommen løftet halvlitere mot kamera, en sigg dinglet fra brudens røde munn, og så fikk de beskjedne bryllupsgaver: en kjempegod samlekassett, en fotomontasje i klipsramme, en eske med stearinlys.

     在婚礼照片中，可以看到新娘和新郎对着镜头举起半升[酒杯]，新娘红唇上叼著一支香烟，所以他们得到了朴素的结婚礼物，精美的活页夹，相框中的摄影蒙太奇，一盒蜡烛。

     [1] "En dag" by David Nicholls, Forlaget Press, 2012, ISBN 8275475880, ISBN 9788275475884.