woordenboek

荷兰语

词源

等同于woord (“词”) +‎ -en- +‎ boek (“书”)。对比西弗里斯兰语 wurdboek (“词典”), 德国低地德语 Woordenbook, Wöörbook (“词典”), 德语 Wörterbuch (“词典”), 瑞典语 ordbok (“词典”), 丹麦语 ordbog (“词典”), 英语 wordbook。

发音

• 国际音标^(帮助)：/ˈʋoːrdə(n)ˌbuk/, [ˈʋʊːrdə(n)ˌbuk]

• 音频：

  (档案)

• 断字：woor‧den‧boek

名词

woordenboek n (复数 woordenboeken，指小词 woordenboekje n)

1. 词典

派生词

• uitspraakwoordenboek
• vertaalwoordenboek

 

派生语汇

• 南非语: woordeboek
• → 苏里南汤加语: wortubuku

拓展阅读

• Matthias de Vries; Lambert Allard te Winkel (1864), “woordenboek”, Woordenboek der Nederlandsche Taal, 出版于2001
• Template:R:Van Dale online