абрикос
阿迪格語 編輯
發音 編輯
名詞 編輯
абрикос (abrikʷos)
變格 編輯
格 | 單數 | 複數 |
---|---|---|
不定形 | абрикосэ (abrikʷosɛ) | абрикосэхэ (abrikʷosɛxɛ) |
主格 | абрикосэр (abrikʷosɛr) | абрикосэхэр (abrikʷosɛxɛr) |
作格 | абрикосэм (abrikʷosɛm) | абрикосэхэмэ (abrikʷosɛxɛmɛ) |
工具格 | абрикосэ(м)кӏэ (abrikʷosɛ(m)kʼɛ) | абрикосэхэ(м)кӏэ (abrikʷosɛxɛ(m)kʼɛ) |
轉變格 | абрикосыу (abrikʷosəwu) | абрикосэхыу (abrikʷosɛxəwu) |
茲梁科米語 編輯
詞源 編輯
發音 編輯
名詞 編輯
абрикос (abrikos)
變格 編輯
абрикос 的變格(詞幹:абрикос
-) | |||
---|---|---|---|
單數 | 複數 | ||
主格 | абрикос (abrikos) | абрикосъабрикос (abrikosabrikos) | |
賓格 | I* | абрикос (abrikos) | абрикосъабрикос (abrikosabrikos) |
II* | [[абрикос
ӧс#茲梁科米語|абрикос ӧс]] (abrikos ös) |
[[абрикосъабрикос
ӧс#茲梁科米語|абрикосъабрикос ӧс]] (abrikosabrikos ös) | |
工具格 | [[абрикос
ӧн#茲梁科米語|абрикос ӧн]] (abrikos ön) |
[[абрикосъабрикос
ӧн#茲梁科米語|абрикосъабрикос ӧн]] (abrikosabrikos ön) | |
伴隨格 | абрикоскӧд (abrikosköd) | [[абрикосъабрикос
кӧд#茲梁科米語|абрикосъабрикос кӧд]] (abrikosabrikos köd) | |
欠格 | абрикостӧг (abrikostög) | [[абрикосъабрикос
тӧг#茲梁科米語|абрикосъабрикос тӧг]] (abrikosabrikos tög) | |
連續格 | абрикосла (abrikosla) | [[абрикосъабрикос
ла#茲梁科米語|абрикосъабрикос ла]] (abrikosabrikos la) | |
屬格 | абрикослӧн (abrikoslön) | [[абрикосъабрикос
лӧн#茲梁科米語|абрикосъабрикос лӧн]] (abrikosabrikos lön) | |
奪格 | абрикослысь (abrikoslyś) | [[абрикосъабрикос
лысь#茲梁科米語|абрикосъабрикос лысь]] (abrikosabrikos lyś) | |
與格 | абрикослы (abrikosly) | [[абрикосъабрикос
лы#茲梁科米語|абрикосъабрикос лы]] (abrikosabrikos ly) | |
內格 | [[абрикос
ын#茲梁科米語|абрикос ын]] (abrikos yn) |
[[абрикосъабрикос
ын#茲梁科米語|абрикосъабрикос ын]] (abrikosabrikos yn) | |
出格 | [[абрикос
ысь#茲梁科米語|абрикос ысь]] (abrikos yś) |
[[абрикосъабрикос
ысь#茲梁科米語|абрикосъабрикос ысь]] (abrikosabrikos yś) | |
入格 | [[абрикос
ӧ#茲梁科米語|абрикос ӧ]] (abrikos ö) |
[[абрикосъабрикос
ӧ#茲梁科米語|абрикосъабрикос ӧ]] (abrikosabrikos ö) | |
始格 | абрикоссянь (abrikosśań) | [[абрикосъабрикос
сянь#茲梁科米語|абрикосъабрикос сянь]] (abrikosabrikos śań) | |
近格 | абрикослань (abrikoslań) | [[абрикосъабрикос
лань#茲梁科米語|абрикосъабрикос лань]] (abrikosabrikos lań) | |
到格 | [[абрикос
ӧдз#茲梁科米語|абрикос ӧдз]] (abrikos ödź) |
[[абрикосъабрикос
ӧдз#茲梁科米語|абрикосъабрикос ӧдз]] (abrikosabrikos ödź) | |
經由格 | I | [[абрикос
ӧд#茲梁科米語|абрикос ӧд]] (abrikos öd) |
[[абрикосъабрикос
ӧд#茲梁科米語|абрикосъабрикос ӧд]] (abrikosabrikos öd) |
II | абрикості (abrikosti) | [[абрикосъабрикос
ті#茲梁科米語|абрикосъабрикос ті]] (abrikosabrikos ti) | |
*) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾,而無生名詞可以使用 I 型或 II 型,且前者比後者常用。 |
абрикос 的所有格變格 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
來源 編輯
- L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-Русский словарь [Komi-Russian dictionary], ISBN 5-7555-0679-5, 頁19
俄語 編輯
詞源 編輯
借自荷蘭語 abrikoos,來自法語 abricot,來自西班牙語 albaricoque,來自阿拉伯語 اَلْبَرْقُوق (al-barqūq, 「梅」)。
發音 編輯
名詞 編輯
абрико́с (abrikós) m 無生 (屬格 абрико́са,主格複數 абрико́сы,屬格複數 абрико́сов 或 абрико́с*,關係形容詞 абрико́совый) (* 非正式。)
變格 編輯
單數 | 複數 | |
---|---|---|
主格 | абрико́с abrikós |
абрико́сы abrikósy |
屬格 | абрико́са abrikósa |
абрико́сов, абрико́с△* abrikósov, abrikós△* |
與格 | абрико́су abrikósu |
абрико́сам abrikósam |
賓格 | абрико́с abrikós |
абрико́сы abrikósy |
工具格 | абрико́сом abrikósom |
абрико́сами abrikósami |
前置格 | абрико́се abrikóse |
абрико́сах abrikósax |
△ 不規則。
* Informal.
衍生詞 編輯
- абрико́сный (abrikósnyj)
- абрико́совка f (abrikósovka)
- абрико́совый (abrikósovyj)
- абрикоти́н (abrikotín)
派生詞 編輯
參見 編輯
韃靼語 編輯
其他字體 | |
---|---|
西里爾文 | |
新拉丁文 | abrikos |
舊拉丁文 | |
阿拉伯文 | |
名詞 編輯
абрикос • (abrikos)
烏克蘭語 編輯
發音 編輯
名詞 編輯
абрико́с (abrykós) m 無生 (屬格 абрико́са,主格複數 абрико́си,屬格複數 абрико́сів)
- 杏 (樹和果實)
變格 編輯
單數 | 複數 | |
---|---|---|
主格 | абрико́с abrykós |
абрико́си abrykósy |
屬格 | абрико́са abrykósa |
абрико́сів abrykósiv |
與格 | абрико́сові, абрико́су abrykósovi, abrykósu |
абрико́сам abrykósam |
賓格 | абрико́с abrykós |
абрико́си abrykósy |
工具格 | абрико́сом abrykósom |
абрико́сами abrykósamy |
方位格 | абрико́сі abrykósi |
абрико́сах abrykósax |
呼格 | абрико́се abrykóse |
абрико́си abrykósy |
來源 編輯
- абрикос in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka