брод
白俄羅斯語 編輯
詞源 編輯
繼承自古白俄羅斯語 бродъ (brod)，來自古東斯拉夫語 бродъ (brodŭ)，來自原始斯拉夫語 *brodъ。
發音 編輯
名詞 編輯
брод (brod) m 無生 (屬格 бро́ду，主格複數 брады́，屬格複數 брадо́ў)
變格 編輯
брод 的變格 (inan 硬音陽性 accent-c)
來源 編輯
- брод in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka
- брод in Horox (slovozmina)
保加利亞語 編輯
詞源 編輯
發音 編輯
名詞 編輯
брод • (brod) m
變格 編輯
брод 的變格
| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 不定 | брод brod |
бро́дове bródove |
| 定 （主語） |
бро́дът bródǎt |
бро́довете bródovete |
| 定 （賓語） |
бро́да bróda | |
| 數 | — | бро́да bróda |
來源 編輯
馬其頓語 編輯
詞源 編輯
發音 編輯
名詞 編輯
брод • (brod) m (複數 бродови，關係形容詞 бродски，指小 бротче)
變格 編輯
俄語 編輯
替代寫法 編輯
- бродъ (brod) — 1918年拼寫改革前的寫法
詞源 編輯
發音 編輯
名詞 編輯
брод (brod) m 無生 (屬格 бро́да，主格複數 бро́ды，屬格複數 бро́дов)
變格 編輯
塞爾維亞-克羅地亞語 編輯
詞源 編輯
繼承自原始斯拉夫語 *brodъ (「淺灘」)。「船」的意思是次要的，原意是指「淺灘」，在一些地名仍保留，例如：Slavonski Brod。
發音 編輯
名詞 編輯
бро̑д m (拉丁字母拼寫 brȏd，指小詞 бро̀дӣћ，關係形容詞 бро̀дскӣ)
變格 編輯
брод
| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | бро̑д | бро̀дови |
| 屬格 | бро̏да | бро̀до̄ва̄ |
| 與格 | бро̏ду | бро̀довима |
| 賓格 | бро̑д | бро̀дове |
| 呼格 | бро̏де | бро̀дови |
| 位格 | бро̀ду | бро̀довима |
| 工具格 | бро̏дом | бро̀довима |
衍生詞 編輯
延伸閱讀 編輯
- 參見《Hrvatski jezični portal》中有關「брод」的內容