война
保加利亞語 編輯
詞源 編輯
來自原始斯拉夫語 *vojьna (「戰爭」),來自*vojьnъ,來自*vojь (「士兵」) + *-ьnъ。
發音 編輯
名詞 編輯
война́ • (vojná) f
變格 編輯
война́ 的變格
相關詞 編輯
- военен (voenen)
- войник (vojnik)
- воювам (vojuvam)
- Първа световна война (Pǎrva svetovna vojna)
- Втора световна война (Vtora svetovna vojna)
來源 編輯
- война in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
- война in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)
- Template:R:bg:PONS
- Template:R:bg:TALKOVEN
彼爾姆科米語 編輯
詞源 編輯
名詞 編輯
война (vojna)
俄語 編輯
詞源 編輯
繼承自古東斯拉夫語 воина (voina),來自原始斯拉夫語 *vojьna (「戰爭」),來自*vojьnъ,來自*vojь (「士兵」) + *-ьnъ。
發音 編輯
名詞 編輯
война́ (vojná) f 無生 (屬格 войны́,主格複數 во́йны,屬格複數 войн,關係形容詞 вое́нный,指小詞 войну́шка)
變格 編輯
相關詞 編輯
- воева́ть (vojevátʹ)
- во́ин (vóin)
- вои́нственный (voínstvennyj)
- воя́ка (vojáka)
來源 編輯
- Vasmer, Max (1964–1973), 「война」, Этимологический словарь русского языка [俄語語源詞典] (俄語), 譯自德語並由Oleg Trubačóv增補, 莫斯科: Progress
- 切爾內赫, 帕維爾 (1999), 「война」, Историко-этимологический словарь русского языка [俄語歷史詞源詞典] (俄語), 卷1, 第3次重印版, 莫斯科: 俄羅斯語言, 頁162
烏得穆爾特語 編輯
詞源 編輯
名詞 編輯
война (vojna)