дух
參見:доухъ
白俄羅斯語 編輯
詞源 編輯
發音 編輯
名詞 編輯
дух (dux) m 個人 (屬格 ду́ха,主格複數 ду́хі,屬格複數 ду́хаў)
變格 編輯
дух 的變格 (pr 軟齶音陽性 accent-a)
名詞 編輯
дух (dux) m 無生 (屬格 ду́ху,不可數)
- 精神
- Баявы́ дух. ― Bajavý dux. ― 戰鬥精神
變格 編輯
дух 的變格 (inan sg-only 軟齶音陽性 accent-a)
來源 編輯
- slounik.org中有關「дух」的內容
保加利亞語 編輯
詞源 編輯
發音 編輯
名詞 編輯
дух • (duh) m
變格 編輯
дух 的變格
來源 編輯
馬其頓語 編輯
詞源 編輯
發音 編輯
名詞 編輯
дух • (duh) m (複數 духови,關係形容詞 духовен)
變格 編輯
俄語 編輯
替代寫法 編輯
- духъ (dux) — 1918年拼寫改革前的寫法
詞源 編輯
發音 編輯
名詞 編輯
дух (dux) m 有生 或 m 無生 (屬格 ду́ха,主格複數 ду́хи,屬格複數 ду́хов,關係形容詞 духово́й)
變格 編輯
相關詞 編輯
- во́здух (vózdux)
- духи́ (duxí)
- духо́вный (duxóvnyj)
- души́стый (dušístyj)
- ду́шный (dúšnyj)
- душо́к (dušók)
派生詞 編輯
- → 亞美尼亞語: դուխ (dux)
塞爾維亞-克羅地亞語 編輯
詞源 編輯
來自原始斯拉夫語 *duxъ,來自原始印歐語 *dʰews-。
發音 編輯
名詞 編輯
ду̏х m (拉丁字母拼寫 dȕh)
- 鬼
- 精神
- Исус, пак пун Духа Светог, врати се од Јордана, и одведе Га Дух у пустињу, […] ― Isus, pak pun Duha Svetog, vrati se od Jordana, i odvede Ga Duh u pustinju, […] ― 聖靈充滿的耶穌離開了約旦河,被聖靈引領到曠野, […]
變格 編輯
дух
單數 | 複數 | |
---|---|---|
主格 | ду̏х | ду̀хови / ду̏си |
屬格 | духа | ду̀хо̄ва̄ / ду̑ха̄ |
與格 | духу | ду̀ховима / ду̏сима |
賓格 | духа | ду̀хове / ду̏хе |
呼格 | ду̏ше | ду̀хови / ду̏си |
位格 | духу | ду̀ховима / ду̏сима |
工具格 | духом | ду̀ховима / ду̏сима |
相關詞 編輯
烏克蘭語 編輯
詞源 編輯
發音 編輯
名詞 編輯
дух (dux) m 無生 (屬格 ду́ху,不可數)
變格 編輯
дух 的變格(無生,唯單,軟齶音陽性,重音模式-a)
名詞 編輯
дух (dux) m 個人 (屬格 ду́ха,主格複數 ду́хи,屬格複數 ду́хів)
變格 編輯
дух 的變格(個人,軟齶音陽性,重音模式-a)
延伸閱讀 編輯
- дух in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2010–2021), 「дух」, Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (烏克蘭語), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, ISBN 978-966-00-1050-5