ич
列茲金語 編輯
詞源 編輯
類似布都赫語 йеч (ječ)、塔巴薩蘭語 вич (vič)。
名詞 編輯
ич (ič)
馬其頓語 編輯
詞源 編輯
源自鄂圖曼土耳其語 هیچ (hiç)，源自波斯語 هیچ (hič)。
發音 編輯
副詞 編輯
ич • (ič) (無比較級)
塞爾維亞-克羅地亞語 編輯
詞源 編輯
源自鄂圖曼土耳其語 هیچ (hiç)，源自波斯語 هیچ (hič)。
發音 編輯
副詞 編輯
ич (拉丁字母拼寫 ič)
南阿爾泰語 編輯
詞源 編輯
源自原始突厥語 *ič。與哈薩克語 іш (ış, 「裡面」)、吉爾吉斯語 ич (iç, 「裡面」)、克里米亞韃靼語 iç、卡拉伊姆語 ič、卡拉恰伊-巴爾卡爾語 ич (iç)、庫梅克語 ич (iç)、巴什基爾語 эс (es)、韃靼語 эч (eç)、阿塞拜疆語 iç、土耳其語 iç、烏茲別克語 ich、維吾爾語 ichi、紹爾語 ишти、西部裕固語 ič (「在……裡面」)等同源。
名詞 編輯
ич (ič)
衍生詞彙 編輯
- ичинде (ičinde)
參考資料 編輯
N. A. Baskakov, Toščakova N.A, editor (1947), 「ич」, Ojrotsko-Russkij Slovarʹ, M.: OGIZ, ISBN 9785903693511
烏克蘭語 編輯
其他形式 編輯
- іч (ič) (非標準, 不推薦使用)
詞源 編輯
ви́диш (výdyš)的縮約形。「ч」是類比ач (ač)所造。對比俄語 ишь (išʹ)。
發音 編輯
感嘆詞 編輯
ич (yč)
延伸閱讀 編輯
- Rudnyc'kyj, Jaroslav B. (1982), 「ич」, An Etymological Dictionary of the Ukrainian Language (英語), 卷2: Д – Ь, Ottawa: Ukr. Mohylo-Mazepian Acad. of Sciences & Ukr. Lang. Assoc., 頁473
- Melnychuk, O. S., editor (1985), 「іч」, Етимологічний словник української мови [烏克蘭語詞源詞典] (烏克蘭語), 卷2: Д – Копці, Kyiv: Naukova Dumka, 頁321
- Hrinchenko, Borys, editor (1907–1909), 「ич」, Словарь украинского языка [Dictionary of the Ukrainian Language] (俄語), Kyiv: Kievskaya starina
- Shyrokov, V. A., editor (2015), 「ич」, Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (烏克蘭語), 卷6: (зга́га – ква́рта), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, ISBN 978-966-02-7739-7