чистить

俄語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *čistiti。

發音

• 國際音標^(幫助)：[ˈt͡ɕisʲtʲɪtʲ]

• 音頻

  （文檔）

動詞

чи́стить (čístitʹ) 非完 (完整體 почи́стить)

1. 清潔，擦洗
2. 去皮

屈折

чи́стить的變位（4a[②]類非完整體及物）

注意：有關分詞的變格，請參閱各自的詞條。副詞分詞無詞形變化。
¹ Rare and awkward.

非完整體
不定式	чи́стить čístitʹ
分詞	現在時	過去時
主動	чи́стящий čístjaščij	чи́стивший čístivšij
被動	чи́стимый1 čístimyj1	чи́щенный číščennyj
副詞	чи́стя čístja	чи́стив čístiv, чи́стивши čístivši
	現在時	將來時
第一人稱單數 (я)	чи́щу číšču	бу́ду чи́стить búdu čístitʹ
第二人稱單數 (ты)	чи́стишь čístišʹ	бу́дешь чи́стить búdešʹ čístitʹ
第三人稱單數 (он/она́/оно́)	чи́стит čístit	бу́дет чи́стить búdet čístitʹ
第一人稱複數 (мы)	чи́стим čístim	бу́дем чи́стить búdem čístitʹ
第二人稱複數 (вы)	чи́стите čístite	бу́дете чи́стить búdete čístitʹ
第三人稱複數 (они́)	чи́стят čístjat	бу́дут чи́стить búdut čístitʹ
祈使語氣	單數	複數
	чи́сти čísti, чи́сть čístʹ	чи́стите čístite, чи́стьте čístʹte
過去時	單數	複數 (мы/вы/они́)
陽性 (я/ты/он)	чи́стил čístil	чи́стили čístili
陰性 (я/ты/она́)	чи́стила čístila
中性 (оно́)	чи́стило čístilo

衍生詞

動詞

• чи́ститься 非完 (čístitʹsja)
• вы́чистить 完 (výčistitʹ), вычища́ть 非完 (vyčiščátʹ)
• вы́чиститься 完 (výčistitʹsja), вычища́ться 非完 (vyčiščátʹsja)
• дочи́стить 完 (dočístitʹ), дочища́ть 非完 (dočiščátʹ)
• зачи́стить 完 (začístitʹ), зачища́ть 非完 (začiščátʹ)
• начи́стить 完 (načístitʹ), начища́ть 非完 (načiščátʹ)
• начи́ститься 完 (načístitʹsja), начища́ться 非完 (načiščátʹsja)
• обчи́стить 完 (občístitʹ), обчища́ть 非完 (občiščátʹ)
• обчи́ститься 完 (občístitʹsja), обчища́ться 非完 (občiščátʹsja)
• отчи́стить 完 (otčístitʹ), отчища́ть 非完 (otčiščátʹ)
• отчи́ститься 完 (otčístitʹsja), отчища́ться 非完 (otčiščátʹsja)
• очи́стить 完 (očístitʹ), очища́ть 非完 (očiščátʹ)
• очи́ститься 完 (očístitʹsja), очища́ться 非完 (očiščátʹsja)
• перечи́стить 完 (perečístitʹ), перечища́ть 非完 (perečiščátʹ)
• подчи́стить 完 (podčístitʹ), подчища́ть 非完 (podčiščátʹ)
• подчи́ститься 完 (podčístitʹsja), подчища́ться 非完 (podčiščátʹsja)
• почи́стить 完 (počístitʹ)
• почи́ститься 完 (počístitʹsja)
• прочи́стить 完 (pročístitʹ), прочища́ть 非完 (pročiščátʹ)
• расчи́стить 完 (rasčístitʹ), расчища́ть 非完 (rasčiščátʹ)
• расчи́ститься 完 (rasčístitʹsja), расчища́ться 非完 (rasčiščátʹsja)
• счи́стить 完 (sčístitʹ), счища́ть 非完 (sčiščátʹ)
• счи́ститься 完 (sčístitʹsja), счища́ться 非完 (sčiščátʹsja)

 

• чисти́лище (čistílišče), чисти́льщик (čistílʹščik)
• чи́стка (čístka), зачи́стка (začístka), очи́стка (očístka), очище́ние (očiščénije)

相關詞

• чистоган (čistogan), чистоплюй (čistopljuj), чистюля (čistjulja)
• чи́стый (čístyj), чи́сто (čísto), чистота́ (čistotá)

派生詞

• → 基爾丁薩米語: чисстэ (čisste)
• → 斯科爾特薩米語: čiistâd