шлёпать

俄語

-аю, -аешь〔未〕шлёпнуть, -ну, -нешь; -нутый(用於①②解)〔完一次〕

1. кого或по чему拍打；(用巴掌、軟的東西)打，擊. ～ (кого) по спине́拍打…的背. ～ (кого) мо́крой тря́пкой用濕抹布打…～ вёслами по воде́用槳拍打水.
2. 〈口〉＝шлёпаться.
3. чем或чем по чему弄得啪嗒啪嗒響；拍出響聲來；啪地(或砰地)作響. ～ ту́флями把拖鞋弄得啪嗒啪嗒響.
4. (по чему或無補語)〈俗〉(啪嗒啪嗒地)走. ～ по гря́зи在泥里啪嗒啪嗒地走.