نماز
鄂圖曼土耳其語
詞源 編輯
名詞 編輯
نماز (namâz)
- (伊斯蘭教) 禮拜
波斯語
達里語 | نماز |
---|---|
伊朗波斯語 | |
塔吉克語 | намоз (namoz) |
詞源 編輯
源自中古波斯語 𐭥𐭮𐭢𐭣𐭤 (namāč, namāz)(「尊敬,(為表示恭敬或崇拜)俯伏在地上,禮拜」) / 𐬥𐬀𐬨𐬁𐬰 (namāz),源自原始印度-伊朗語 *námas (「鞠躬,臥倒的」)。參考梵語 नमस् (namas)。
發音 編輯
名詞 編輯
نماز (namâz) (複數 نمازها (namâz-hâ))
變位 編輯
نماز (namâz)的後附語素-附屬形式 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
نماز的基本形式
نماز的所有格形式
|
相關詞條 編輯
- نماز خواندن (namâz xvândan)
- نماز بردن (namâz bordan)
- جانماز (jânamâz)
派生詞 編輯
- 亞美尼亞語:նամազ (namaz)
- 阿塞拜疆語:namaz / نماز (namaz)
- 漢語:乃瑪子/乃玛子, 乃玛子 (nǎimǎzi)
- 克里米亞韃靼語:namaz
- 印度斯坦語:
- 奧斯曼土耳其語:namaz
- 西旁遮普語:نماز (namāz)
- 拉賈斯坦語:निमाज (nimāj)
- 信德語:نماز (namāz)
- 維吾爾語:ناماز (namaz)
- 烏茲別克語:namoz
參考書目 編輯
- "namāz" in Mackenzie, D. N. (1986), A Concise Pahlavi Dictionary, London: Oxford University Press, ISBN 0-19-713559-5.
烏爾都語
詞源 編輯
名詞 編輯
نماز (namāz) ?