गार्जर

梵語

其他形式

其他文字

• গাৰ্জৰ (阿薩姆文)
• ᬕᬵᬃᬚᬭ (峇里文字)
• গার্জর (孟加拉文)
• 𑰐𑰯𑰨𑰿𑰕𑰨 (拜克舒基文)
• 𑀕𑀸𑀭𑁆𑀚𑀭 (婆羅米文)
• ဂါရ်္ဇရ (緬甸文)
• ગાર્જર (古吉拉特文)
• ਗਾਰੑਜਰ (古木基文)
• 𑌗𑌾𑌰𑍍𑌜𑌰 (古蘭塔文)
• ꦒꦴꦂꦗꦫ (爪哇字母)
• ಗಾರ್ಜರ (卡納達文)
• គាជ៌រ (高棉文)
• ຄາຣ຺ຊຣ (寮文)
• ഗാര്ജര (馬拉雅拉姆文)
• ᡤᠠ᠎᠊ᠠᡵᡯᠠᡵᠠ (滿文)
• 𑘐𑘰𑘨𑘿𑘕𑘨 (莫迪文)
• ᠺᠠᢗᠷᠽᠠᠷᠠ᠋ (蒙古文)
• 𑦰𑧑𑧈𑧠𑦵𑧈 (南迪城文)
• 𑐐𑐵𑐬𑑂𑐖𑐬 (尼瓦爾文)
• ଗାର୍ଜର (奧里亞文)
• ꢔꢵꢬ꣄ꢙꢬ (索拉什特拉文)
• 𑆓𑆳𑆫𑇀𑆘𑆫 (夏拉達文)
• 𑖐𑖯𑖨𑖿𑖕𑖨 (悉曇文字)
• ගාර්ජර (僧伽羅文)
• 𑩞𑩛𑩼 𑪙𑩣𑩼 (索永布文字)
• గార్జర (泰盧固文)
• คารฺชร (泰文)
• གཱ་རྫ་ར (藏文)
• 𑒑𑒰𑒩𑓂𑒖𑒩 (提爾胡塔文)
• 𑨍𑨊𑨫𑩇𑨥𑨫 (札那巴札爾方形字母)

詞源

與波斯語 گزر (gazar, 「胡蘿蔔」)同源。

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)

發音

• (吠陀) 國際音標^(幫助)：/ɡɑːɽ.d͡ʑɐ.ɽɐ/
• (古典) 國際音標^(幫助)：/ˈɡɑːɽ.d͡ʑɐ.ɽɐ/

名詞

गार्जर (gārjara) m

1. 胡蘿蔔

變格

गार्जर (gārjara)的陽性a-詞幹變格
	單數	雙數	複數
主格	गार्जरः gārjaraḥ	गार्जरौ gārjarau	गार्जराः / गार्जरासः¹ gārjarāḥ / gārjarāsaḥ¹
呼格	गार्जर gārjara	गार्जरौ gārjarau	गार्जराः / गार्जरासः¹ gārjarāḥ / gārjarāsaḥ¹
賓格	गार्जरम् gārjaram	गार्जरौ gārjarau	गार्जरान् gārjarān
工具格	गार्जरेण gārjareṇa	गार्जराभ्याम् gārjarābhyām	गार्जरैः / गार्जरेभिः¹ gārjaraiḥ / gārjarebhiḥ¹
與格	गार्जराय gārjarāya	गार्जराभ्याम् gārjarābhyām	गार्जरेभ्यः gārjarebhyaḥ
奪格	गार्जरात् gārjarāt	गार्जराभ्याम् gārjarābhyām	गार्जरेभ्यः gārjarebhyaḥ
屬格	गार्जरस्य gārjarasya	गार्जरयोः gārjarayoḥ	गार्जराणाम् gārjarāṇām
方位格	गार्जरे gārjare	गार्जरयोः gārjarayoḥ	गार्जरेषु gārjareṣu
備注	¹吠陀

派生語彙

• 阿薩姆語: গাজৰ (gazor)
• 孟加拉語: গাজর (gajor)
• 博杰普爾語: 𑂏𑂰𑂔𑂩 (gājar)
• 古吉拉特語: ગાજર (gājar)
• 印地語: गाजर (gājar)
• 克什米爾語: گازٕر (gāzụr)
• 邁蒂利語: 𑒑𑒰𑒖𑒩 (gājara)
• 馬拉地語: गाजर (gājar)
• 尼泊爾語: गाजर् (gājar)
• 奧利亞語: ଗର୍ଜର (gôrjôrô)
• 旁遮普語: ਗਾਜਰ (gājar)
• 信德語: گَجَرَ (gājara)
• 錫爾赫特語: ꠉꠣꠎꠞ (gazor)
• 烏爾都語: گاجر (gājar)

參考資料

• Monier Williams (1899), 「गार्जर」, A Sanskrit–English Dictionary, […], new版, Oxford: At the Clarendon Press, OCLC 458052227, 頁354