ἑβδομηκοστόπρωτος

古希臘語

古希臘語序數詞

<  οʹ	οαʹ	οβʹ  >

詞源

源自 ἑβδομηκοστός (hebdomēkostós, 「第七十」) +‎ πρῶτος (prôtos, 「第一」)。

發音

 

• 國際音標^(幫助)：/heb.do.mɛː.kos.tó.prɔː.tos/ → /eβ.ðo.mi.kosˈto.pro.tos/ → /ev.ðo.mi.kosˈto.pro.tos/

• (公元前5世紀，阿提卡) 國際音標^(幫助)：/heb.do.mɛː.kos.tó.prɔː.tos/
• (公元前1世紀，埃及) 國際音標^(幫助)：/(h)ɛb.do.me.kosˈto.pro.tos/
• (公元4世紀，通用希臘語) 國際音標^(幫助)：/eβ.ðo.mi.kosˈto.pro.tos/
• (公元10世紀，拜占庭) 國際音標^(幫助)：/ev.ðo.mi.kosˈto.pro.tos/
• (公元15世紀，君士坦丁堡) 國際音標^(幫助)：/ev.ðo.mi.kosˈto.pro.tos/

形容詞

ἑβδομηκοστόπρωτος (hebdomēkostóprōtos) m (陰性 ἑβδομηκοστοπρώτη，中性 ἑβδομηκοστόπρωτον); 第一類/第二類

1. (拜占庭) 七十一

變格

ἑβδομηκοστόπρωτος；ἑβδομηκοστοπρώτη；ἑβδομηκοστόπρωτον的第一、第二類變格（阿提卡）

數		單數				雙數				複數
格/性		陽性	陰性	中性		陽性	陰性	中性		陽性	陰性	中性
主格		ἑβδομηκοστόπρωτος hebdomēkostóprōtos	ἑβδομηκοστοπρώτη hebdomēkostoprṓtē	ἑβδομηκοστόπρωτον hebdomēkostóprōton		ἑβδομηκοστοπρώτω hebdomēkostoprṓtō	ἑβδομηκοστοπρώτᾱ hebdomēkostoprṓtā	ἑβδομηκοστοπρώτω hebdomēkostoprṓtō		ἑβδομηκοστόπρωτοι hebdomēkostóprōtoi	ἑβδομηκοστόπρωται hebdomēkostóprōtai	ἑβδομηκοστόπρωτᾰ hebdomēkostóprōta
屬格		ἑβδομηκοστοπρώτου hebdomēkostoprṓtou	ἑβδομηκοστοπρώτης hebdomēkostoprṓtēs	ἑβδομηκοστοπρώτου hebdomēkostoprṓtou		ἑβδομηκοστοπρώτοιν hebdomēkostoprṓtoin	ἑβδομηκοστοπρώταιν hebdomēkostoprṓtain	ἑβδομηκοστοπρώτοιν hebdomēkostoprṓtoin		ἑβδομηκοστοπρώτων hebdomēkostoprṓtōn	ἑβδομηκοστοπρώτων hebdomēkostoprṓtōn	ἑβδομηκοστοπρώτων hebdomēkostoprṓtōn
與格		ἑβδομηκοστοπρώτῳ hebdomēkostoprṓtōi	ἑβδομηκοστοπρώτῃ hebdomēkostoprṓtēi	ἑβδομηκοστοπρώτῳ hebdomēkostoprṓtōi		ἑβδομηκοστοπρώτοιν hebdomēkostoprṓtoin	ἑβδομηκοστοπρώταιν hebdomēkostoprṓtain	ἑβδομηκοστοπρώτοιν hebdomēkostoprṓtoin		ἑβδομηκοστοπρώτοις hebdomēkostoprṓtois	ἑβδομηκοστοπρώταις hebdomēkostoprṓtais	ἑβδομηκοστοπρώτοις hebdomēkostoprṓtois
賓格		ἑβδομηκοστόπρωτον hebdomēkostóprōton	ἑβδομηκοστοπρώτην hebdomēkostoprṓtēn	ἑβδομηκοστόπρωτον hebdomēkostóprōton		ἑβδομηκοστοπρώτω hebdomēkostoprṓtō	ἑβδομηκοστοπρώτᾱ hebdomēkostoprṓtā	ἑβδομηκοστοπρώτω hebdomēkostoprṓtō		ἑβδομηκοστοπρώτους hebdomēkostoprṓtous	ἑβδομηκοστοπρώτᾱς hebdomēkostoprṓtās	ἑβδομηκοστόπρωτᾰ hebdomēkostóprōta
呼格		ἑβδομηκοστόπρωτε hebdomēkostóprōte	ἑβδομηκοστοπρώτη hebdomēkostoprṓtē	ἑβδομηκοστόπρωτον hebdomēkostóprōton		ἑβδομηκοστοπρώτω hebdomēkostoprṓtō	ἑβδομηκοστοπρώτᾱ hebdomēkostoprṓtā	ἑβδομηκοστοπρώτω hebdomēkostoprṓtō		ἑβδομηκοστόπρωτοι hebdomēkostóprōtoi	ἑβδομηκοστόπρωται hebdomēkostóprōtai	ἑβδομηκοστόπρωτᾰ hebdomēkostóprōta
派生形式		副詞				比較級				最高級
		ἑβδομηκοστοπρώτως hebdomēkostoprṓtōs				ἑβδομηκοστοπρωτότερος hebdomēkostoprōtóteros				ἑβδομηκοστοπρωτότᾰτος hebdomēkostoprōtótatos
注意：		此表中給出的是阿提卡式變格。其他方言的變格，請參見Appendix:古希臘語方言變格。

延伸閱讀

• Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• ἑβδομηκοστόπρωτος in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2024)
• ἑβδομηκοστόπρωτος in Trapp, Erich, et al. (1994–2007) Lexikon zur byzantinischen Gräzität besonders des 9.-12. Jahrhunderts [拜占庭希臘語大詞庫，尤其收錄9-12世紀用語], Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften