不妨

漢語

正體/繁體 (不妨)		不	妨
簡體 #(不妨)		不	妨

發音

• 官話

  (拼音)：bùfáng

  (注音)：ㄅㄨˋ ㄈㄤˊ

• 粵語 (粵拼)：bat¹ fong⁴
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：put-hóng / put-hông
• 吳語 (Wugniu)
  • (太湖片)：⁷peq-faon

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：bùfáng
    • 注音：ㄅㄨˋ ㄈㄤˊ
    • 通用拼音：bùfáng
    • 威妥瑪拼音：pu⁴-fang²
    • 耶魯官話拼音：bù-fáng
    • 國語羅馬字：bufarng
    • 西里爾字母轉寫：буфан (bufan)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/pu⁵¹ fɑŋ³⁵/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      編 編輯 不妨 布防

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：bat¹ fong⁴
    • 耶魯粵拼：bāt fòhng
    • 廣州話拼音：bat⁷ fong⁴
    • 廣東拼音：bed¹ fong⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/pɐt̚⁵ fɔːŋ²¹/
    • 同音詞:

      edit edit 不妨 不防

• 閩南語
  • (泉漳話: 廈門、泉州、漳州)
    • 白話字：put-hóng
    • 臺羅：put-hóng
    • 普實台文：puthorng
    • 國際音標 (廈門)：/put̚³²⁻⁴ hɔŋ⁵³/
    • 國際音標 (漳州)：/put̚³²⁻⁵ hɔŋ⁵³/
    • 國際音標 (泉州)：/put̚⁵⁻²⁴ hɔŋ⁵⁵⁴/
  • (泉漳話: 臺灣話（常用）)
    • 白話字：put-hông
    • 臺羅：put-hông
    • 普實台文：puthoong
    • 國際音標 (高雄)：/put̚³²⁻⁴ hɔŋ²³/
    • 國際音標 (臺北)：/put̚³²⁻⁴ hɔŋ²⁴/
• 吳語
  • (上海)：
    • Wugniu：⁷peq-faon
    • MiniDict：peh^入 faon
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：⁴peq-faan
    • Wiktionary:國際音標 (上海)：/pəʔ³³ fɑ̃⁴⁴/

副詞

不妨

1. 可以；索性

   你不妨試試。／你不妨试试。  ―  Nǐ bùfáng shìshi.  ―  You might as well have a try.

2. 沒關係