功過

漢語

正體/繁體 (功過)		功	過
簡體 (功过)		功	过

發音

• 官話

  (拼音)：gōngguò

  (注音)：ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄛˋ

• 粵語 (粵拼)：gung¹ gwo³
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：kong-kò

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：gōngguò
    • 注音：ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄛˋ
    • 通用拼音：gongguò
    • 威妥瑪拼音：kung¹-kuo⁴
    • 耶魯官話拼音：gūng-gwò
    • 國語羅馬字：gongguoh
    • 西里爾字母轉寫：гунго (gungo)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/kʊŋ⁵⁵ ku̯ɔ⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：gung¹ gwo³
    • 耶魯粵拼：gūng gwo
    • 廣州話拼音：gung¹ gwo³
    • 廣東拼音：gung¹ guo³
    • 國際音標 ^(幫助)：/kʊŋ⁵⁵ kʷɔː³³/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：kong-kò
    • 臺羅：kong-kò
    • 普實台文：kongkoix
    • 國際音標 (廈門)：/kɔŋ⁴⁴⁻²² ko²¹/
    • 國際音標 (泉州)：/kɔŋ³³ ko⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/kɔŋ⁴⁴⁻²² ko²¹/
    • 國際音標 (臺北)：/kɔŋ⁴⁴⁻³³ ko¹¹/
    • 國際音標 (高雄)：/kɔŋ⁴⁴⁻³³ kɤ²¹/

名詞

功過

1. 功績與過失

派生詞彙

• 功過參半／功过参半
• 功過相酬／功过相酬

 

日語

本詞中的漢字
功	過
こう 四年級	か 五年級
音讀

發音

• (東京) こ​ーか [kóꜜòkà] (頭高型 – [1])
• 國際音標^(幫助)：[ko̞ːka̠]

名詞

功(こう)過(か) • (kōka) ^{←こうくわ (koukwa)?}

1. 功績與過失

近義詞

• 功罪(こうざい) (kōzai)

朝鮮語

此字詞中的漢字
功	過

名詞

功過 (gonggwa) (韓文 공과)

1. 공과 (gonggwa)的漢字^?。