座
|
跨語言 編輯
筆順 | |||
---|---|---|---|
漢字 編輯
座(广部+7畫,共10畫,倉頡碼:戈人人土(IOOG),四角號碼:00214,部件組合:⿸广坐)
來源 編輯
漢語 編輯
簡體與正體/繁體 |
座 | |
---|---|---|
異體 | 坐 二簡字 |
字源 編輯
同聲符字(坐(鄭張尚芳 (2003)) )
形聲漢字(OC *zoːls):意符 广 (「屋簷」) + 聲符 坐 (OC *zoːlʔ, *zoːls) 。
詞源 編輯
坐 (OC *zoːlʔ, *zoːls, 「坐下;座落」)的外被動形,字面意思為「被坐的東西」(Schuessler, 2007)。
發音 編輯
釋義 編輯
座
同義詞 編輯
方言用詞 — 座 (「用於橋樑的量詞」) [地圖] | ||
---|---|---|
語言 | 地區 | 詞 |
書面語 (白話文) | 座 | |
官話 | 北京 | 座 |
臺灣 | 座 | |
濟南 | 座 | |
西安 | 座、個、架 | |
武漢 | 道 | |
成都 | 道、座、架 | |
揚州 | 道 | |
合肥 | 道 | |
粵語 | 廣州 | 度、戙 |
香港 | 條、座 | |
香港(錦田圍頭話) | 度 | |
澳門 | 座 | |
廣州(番禺) | 度、戙 | |
廣州(花都花山) | 度 | |
廣州(從化) | 戙 | |
廣州(增城) | 度 | |
佛山 | 戙 | |
佛山(南海沙頭) | 戙 | |
佛山(三水) | 戙 | |
佛山(高明明城) | 戙 | |
斗門(上橫水上話) | 度 | |
珠海(斗門) | 度 | |
江門(白沙) | 度 | |
江門(新會) | 戙 | |
台山 | 對 | |
開平(赤坎) | 度 | |
恩平(牛江) | 獨 | |
鶴山(雅瑤) | 度 | |
東莞 | 度 | |
深圳(寶安沙井) | 度 | |
陽江 | 度 | |
贛語 | 南昌 | 道 |
客家語 | 梅縣 | 座 |
惠州(惠城本地話) | 度 | |
東莞(清溪) | 度 | |
深圳(沙頭角) | 度 | |
中山(南朗合水) | 度 | |
從化(呂田) | 條 | |
晉語 | 太原 | 座 |
閩北語 | 建甌 | 座 |
閩東語 | 福州 | 條 |
閩南語 | 廈門 | 座 |
潮州 | 條 | |
中山閩語 | 沙溪(隆都) | 條 |
吳語 | 蘇州 | 頂 |
溫州 | 爿、條 | |
湘語 | 長沙 | 座、隻 |
雙峰 | 條、座 |
組詞 編輯
座 的派生詞彙
|
|
|
派生詞 編輯
- → 越南語: toà
來源 編輯
日語 編輯
漢字 編輯
座
(6年級漢字)
讀法 編輯
複合詞 編輯
派生詞
字源1 編輯
本詞中的漢字 |
---|
座 |
ざ 六年級 |
音讀 |
發音 編輯
後綴 編輯
字源2 編輯
本詞中的漢字 |
---|
座 |
くら 六年級 |
訓讀 |
發音 編輯
字綴 編輯
衍生詞 編輯
來源 編輯
朝鮮語 編輯
漢字 編輯
座 (jwa) (韓字 좌)
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除
{{rfdef}}
模板。
越南語 編輯
漢字 編輯
座:儒字;讀法:tọa/toạ, tòa/toà, phụng
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除
{{rfdef}}
模板。