恁的

漢語

正體/繁體 (恁的)		恁	的
簡體 #(恁的)		恁	的

發音

• 官話

  (拼音)：rènde

  (注音)：ㄖㄣˋ ˙ㄉㄜ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：rènde
    • 注音：ㄖㄣˋ ˙ㄉㄜ
    • 通用拼音：rènde̊
    • 威妥瑪拼音：jên⁴-tê⁵
    • 耶魯官話拼音：rèn-de
    • 國語羅馬字：renn.de
    • 西里爾字母轉寫：жэньдэ (žɛnʹdɛ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʐən⁵¹ d̥ə¹/

副詞

恁的

1. 如此，這樣

   • 公，不妨事。你將耳朵來。……則除是恁的。 [官話白話文，繁體]
     公，不妨事。你将耳朵来。……则除是恁的。 [官話白話文，簡體]

     來自：元．關漢卿《望江亭》第二折

     Gōng, bùfángshì. Nǐ jiāng ěrduǒ lái....... Zéchú shì rènde. [漢語拼音]

   • 這廝恁的神通，如何取勝？ [官話白話文，繁體]
     这厮恁的神通，如何取胜？ [官話白話文，簡體]

     來自：吳承恩，《西遊記》，公元16世紀

     Zhè sī rènde shéntōng, rúhé qǔshèng? [漢語拼音]

2. 怎樣，怎麼

   • 今日公暇，曾約黃山谷與印禪師再游赤壁。恁的尚未到也。 [官話白話文，繁體]
     今日公暇，曾约黄山谷与印禅师再游赤壁。恁的尚未到也。 [官話白話文，簡體]

     來自：明．陳汝元《金蓮記》第二三齣

     Jīnrì gōngxiá, céng yuē Huáng Shāngǔ yǔ Yìnchánshī zài yóu Chìbì. Rènde shàngwèi dào yě. [漢語拼音]

同義詞

• 恁地 (nèndì)

參考資料

• 「字詞 #136232」, 重編國語辭典修訂本 (漢語), 國家教育研究院, 2021。