情有可原

漢語

正體/繁體 (情有可原)		情	有	可	原
簡體 #(情有可原)		情	有	可	原

讀音

• 官話

  (拼音)：qíngyǒukěyuán

  (注音)：ㄑㄧㄥˊ ㄧㄡˇ ㄎㄜˇ ㄩㄢˊ

• 粵語 (粵拼)：cing⁴ jau⁵ ho² jyun⁴
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：chêng-iú-khó-goân

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：qíngyǒukěyuán [實際讀音：qíngyóukěyuán]
    • 注音：ㄑㄧㄥˊ ㄧㄡˇ ㄎㄜˇ ㄩㄢˊ
    • 通用拼音：cíngyǒukěyuán
    • 威妥瑪拼音：chʻing²-yu³-kʻo³-yüan²
    • 耶魯官話拼音：chíng-yǒu-kě-ywán
    • 國語羅馬字：chyngyeoukeeyuan
    • 西里爾字母轉寫：цинъюкэюань (cinʺjukɛjuanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕʰiŋ³⁵ joʊ̯²¹⁴⁻³⁵ kʰɤ²¹⁴⁻²¹ ɥɛn³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：cing⁴ jau⁵ ho² jyun⁴
    • 耶魯粵拼：chìhng yáuh hó yùhn
    • 廣州話拼音：tsing⁴ jau⁵ ho² jyn⁴
    • 廣東拼音：qing⁴ yeo⁵ ho² yun⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰɪŋ²¹ jɐu̯¹³ hɔː³⁵ jyːn²¹/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：chêng-iú-khó-goân
    • 臺羅：tsîng-iú-khó-guân
    • 普實台文：zeng'iw'qoy'goaan
    • 國際音標 (廈門)：/t͡siɪŋ²⁴⁻²² iu⁵³⁻⁴⁴ kʰo⁵³⁻⁴⁴ ɡuan²⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/t͡siɪŋ²⁴⁻²² iu⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰo⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡuan²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/t͡siɪŋ¹³⁻²² iu⁵³⁻⁴⁴ kʰo⁵³⁻⁴⁴ ɡuan¹³/
    • 國際音標 (臺北)：/t͡siɪŋ²⁴⁻¹¹ iu⁵³⁻⁴⁴ kʰo⁵³⁻⁴⁴ ɡuan²⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/t͡siɪŋ²³⁻³³ iu⁴¹⁻⁴⁴ kʰɤ⁴¹⁻⁴⁴ ɡuan²³/

成語

情有可原

1. 按情理尚有值得原諒之處

翻譯

翻譯

• 俄語：простительный, извинительный