暈
|
|
跨語言 編輯
漢字 編輯
暈(日部+9畫,共13畫,倉頡碼:日月十十(ABJJ)或X日月十十(XABJJ),四角號碼:60506,部件組合:⿱日軍)
衍生字 編輯
來源 編輯
- 康熙字典:第497頁第37字
- 大漢和辭典:第14037字
- 大字源:第865頁第28字
- 漢語大字典:第2卷第1527頁第1字
- 辭海:第645頁第2行第3字
- 宋本廣韻:第396頁第1字
- 萬國碼:U+6688
- 萬國碼:U+F9C5
漢語 編輯
正體/繁體 | 暈 | |
---|---|---|
簡體 | 晕 | |
異體 | 煇 |
字源 編輯
古代字體(暈) | |
---|---|
商 | 《說文解字》 (漢·許慎) |
甲骨文 | 小篆 |
同聲符字(軍(鄭張尚芳 (2003)) )
上古漢語 | |
---|---|
揮 | *qʰul |
輝 | *qʰul |
翬 | *qʰul |
暉 | *qʰul |
煇 | *qʰul, *ɡuːn, *ɡuːnʔ |
楎 | *qʰul, *ɡuːn |
瀈 | *qʰul |
韗 | *qʰons, *ɢuns |
褌 | *kuːn |
鶤 | *kuːn, *ɢuns |
緷 | *kuːnʔ, *ɡuːnʔ, *ɢuns |
睴 | *kuːns, *ɡuːnʔ |
璭 | *kuːns |
瘒 | *ŋɡuːn |
顐 | *ŋɡuːn, *ŋɡuːns, *ɡuːn |
諢 | *ŋɡuːns |
餫 | *ɡuːn, *ɢuns |
渾 | *ɡuːn, *ɡuːnʔ |
琿 | *ɡuːn |
鼲 | *ɡuːn |
堚 | *ɡuːn |
鯶 | *ɡuːnʔ |
軍 | *kun |
皸 | *kun, *kuns |
齳 | *ŋɡunʔ |
喗 | *ŋɡunʔ |
葷 | *qʰun |
惲 | *qunʔ |
賱 | *qunʔ |
運 | *ɢuns |
暈 | *ɢuns |
鄆 | *ɢuns |
現為形聲漢字(OC *ɢuns):意符 日 (「太陽」) + 聲符 軍 (OC *kun) 。
詞源 編輯
與運 (OC *ɢuns, 「旋轉;移動」)同音 (Schuessler, 2007)。
發音1 編輯
釋義 編輯
暈
翻譯 編輯
光環
|
組詞 編輯
發音2 編輯
釋義 編輯
暈
組詞 編輯
發音3 編輯
釋義 編輯
暈
同義詞 編輯
- (昏迷):
方言用詞 — 暈[地圖] | ||
---|---|---|
語言 | 地區 | 詞 |
書面語 (白話文) | 暈 | |
官話 | 臺灣 | 暈 |
新加坡 | 暈 | |
粵語 | 香港 | 暈 |
新加坡(廣府) | 暈 | |
閩南語 | 廈門 | 眩 |
泉州 | 眩 | |
漳州 | 眩 | |
臺南 | 眩、楞 | |
檳城(泉漳) | 眩 | |
新加坡(泉漳) | 眩、楞 | |
馬尼拉(泉漳) | 眩 | |
饒平 | 眩 | |
揭陽 | 眩、愩 | |
新加坡(潮汕) | 眩 | |
文昌 | 眩 | |
新加坡(海南) | 眩 |
組詞 編輯
來源 編輯
日語 編輯
漢字 編輯
暈
(表外漢字)
讀法 編輯
- 吳音: うん (un)
- 漢音: うん (un)
- 訓讀: かさ (kasa, 暈); めまい (memai, 暈); ぼかす (bokasu, 暈す); ぼかし (bokashi, 暈し); かさむ (kasamu, 暈む)
詞源1 編輯
本詞中的漢字 |
---|
暈 |
かさ 表外字 |
訓讀 |
發音 編輯
名詞 編輯
詞源2 編輯
本詞中的漢字 |
---|
暈 |
うん 表外字 |
音讀 |
發音 編輯
名詞 編輯
詞綴 編輯
來源 編輯
朝鮮語 編輯
詞源1 編輯
漢字 編輯
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除
{{rfdef}}
模板。
詞源2 編輯
漢字 編輯
來源 編輯
越南語 編輯
漢字 編輯
暈:漢越音;讀法:vựng[1][2][3], vận (
暈:字喃;讀法:vầng[1][2][3][5][4][6][7], vừng[1][2][3][4][6][7], quầng[3][5][4][6][7], vựng[1][4][5]