暗暗

漢語

簡體與正體/繁體 (暗暗)		暗	暗

讀音

• 官話

  (拼音)：àn'àn

  (注音)：ㄢˋ ㄢˋ

• 粵語 (粵拼)：am³ am³
• 客語

  (四縣，白話字)：am-am

  (梅縣，客家話拼音)：am⁴ am⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：àn'àn
    • 注音：ㄢˋ ㄢˋ
    • 通用拼音：àn-àn
    • 威妥瑪拼音：an⁴-an⁴
    • 耶魯官話拼音：àn-àn
    • 國語羅馬字：annann
    • 西里爾字母轉寫：аньань (anʹanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ˀän⁵¹⁻⁵³ ˀän⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：am³ am³
    • 耶魯粵拼：am am
    • 廣州話拼音：am³ am³
    • 廣東拼音：em³ em³
    • 國際音標 ^(幫助)：/ɐm³³ ɐm³³/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：am-am
    • 客家語拼音：am am
    • 客家話拼音：am⁴ am⁴
    • 國際音標：/am⁵⁵ am⁵⁵/
  • (梅州話)
    • 客家話拼音：am⁴ am⁴
    • 國際音標：/am⁵³⁻⁵⁵ am⁵³/

釋義

1. 在暗中或私下裡，不顯露出來。例：~吃了一驚｜他~下定決心。

翻譯

翻譯

• 俄語：1) пустынный, уединённый; 2) скрытый, тайный, незаметный, секретный; тайком, по секрету, за глаза; 3) в мрачном настроении; погрузившись в свои думы

日語

〈暗暗〉【あんあん】

1. 黑暗，黑洞洞。
2. 暗中，暗地。