有神論

參見：有神论

漢語

正體/繁體 (有神論)		有神	論
簡體 (有神论)		有神	论

發音

• 官話

  (拼音)：yǒushénlùn

  (注音)：ㄧㄡˇ ㄕㄣˊ ㄌㄨㄣˋ

• 粵語 (粵拼)：jau⁵ san⁴ leon⁶

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：yǒushénlùn
    • 注音：ㄧㄡˇ ㄕㄣˊ ㄌㄨㄣˋ
    • 通用拼音：yǒushénlùn
    • 威妥瑪拼音：yu³-shên²-lun⁴
    • 耶魯官話拼音：yǒu-shén-lwùn
    • 國語羅馬字：yeoushernluenn
    • 西里爾字母轉寫：юшэньлунь (jušɛnʹlunʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/joʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂən³⁵ lu̯ən⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：jau⁵ san⁴ leon⁶
    • 耶魯粵拼：yáuh sàhn leuhn
    • 廣州話拼音：jau⁵ san⁴ loen⁶
    • 廣東拼音：yeo⁵ sen⁴ lên⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/jɐu̯¹³ sɐn²¹ lɵn²²/

名詞

有神論

1. 主張世上有著至高無上的存在或神靈的思想、學說

反義詞

• 無神論／无神论 (wúshénlùn)

派生詞彙

• 有神論者／有神论者

 

翻譯

翻譯

• 南非語：theïsme
• 保加利亞語：вяра в бог (vjara v bog)
• 加泰羅尼亞語：teisme m
• 捷克語：teismus (cs) m
• 丹麥語：teisme
• 荷蘭語：theïsme (nl) n
• 英語：theism (en)
• 世界語：teismo (eo)
• 愛沙尼亞語：teism
• 芬蘭語：teismi (fi)
• 法語：théisme (fr) m
• 德語：Theismus (de) m
• 希臘語：θεϊσμός (el) m (theïsmós)
• 匈牙利語：teizmus (hu)
• 伊多語：teismo (io)
• 日語：有神論 (ja) (ゆうしんろん, yūshinron)
• 高棉語：ទេវនិយម (km) (teivea』 ni』yum)
• 朝鮮語：유신론(有神論) (ko) (yusinnon)
• 庫爾德語：

  中庫爾德語：خواخوازی (xwaxwazî)

• 拉丁語：theismus m
• 馬拉地語：आस्तिकता f (āstiktā)
• 挪威語：

  書面挪威語：teisme m

  新挪威語：teisme m

• 奧克語：teïsme m
• 波蘭語：teizm (pl) m
• 葡萄牙語：teísmo (pt) m
• 羅馬尼亞語：teism (ro) n
• 俄語：теи́зм (ru) m (teízm)
• 塞爾維亞-克羅地亞語：

  西里爾字母：теѝзам m

  拉丁字母：teìzam (sh) m

• 西班牙語：teísmo (es) m
• 瑞典語：teism (sv) c
• 泰語：เทวนิยม
• 土耳其語：tanrıcılık (tr)、teizm (tr)
• 烏爾都語：خدا پرستی (xudâ parasti)
• 越南語：thuyết có thần

日語

本詞中的漢字
有	神	論
ゆう 三年級	しん 三年級	ろん 六年級
漢音

其他表記
有神論 (舊字體)

詞源

源自 有(ゆう) (yū-) + 神(しん) (shin) + 論(ろん) (-ron)。

發音

• (東京) ゆうし​んろん [yùúshíꜜǹròǹ] (中高型 – [3])
• 國際音標^(幫助)：[jɯ̟ᵝːɕĩnɾõ̞ɴ]

名詞

有(ゆう)神(しん)論(ろん) • (yūshinron) ^{←いうしんろん (iusinron)?}

1. (宗教) 有神論

   僕(ぼく)は有(ゆう)神(しん)論(ろん)者(しゃ)じゃない。

   Boku wa yūshinronsha ja nai.

   我不是有神論者。

參見

• 理(り)神(しん)論(ろん) (rishinron)
• 無(む)神(しん)論(ろん) (mushinron)
• 不(ふ)可(か)知(ち)論(ろん) (fukachiron)

朝鮮語

此字詞中的漢字
有	神	論

名詞

有神論 (yusillon) (韓文 유신론)

1. 유신론 (yusillon)的漢字^?：有神論。