末路

漢語

簡體與正體/繁體 (末路)		末	路

讀音

• 官話

  (拼音)：mòlù

  (注音)：ㄇㄛˋ ㄌㄨˋ

• 粵語 (粵拼)：mut⁶ lou⁶
• 客語

  (四縣，白話字)：ma̍t-lu

  (梅縣，客家話拼音)：mad⁶ lu⁴

• 閩南語 (泉漳話，白話字)：boa̍t-lō͘

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：mòlù
    • 注音：ㄇㄛˋ ㄌㄨˋ
    • 通用拼音：mòlù
    • 威妥瑪拼音：mo⁴-lu⁴
    • 耶魯官話拼音：mwò-lù
    • 國語羅馬字：mohluh
    • 西里爾字母轉寫：молу (molu)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/mu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      編 編輯 末路 陌路

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：mut⁶ lou⁶
    • 耶魯粵拼：muht louh
    • 廣州話拼音：mut⁹ lou⁶
    • 廣東拼音：mud⁶ lou⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/muːt̚² lou̯²²/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：ma̍t-lu
    • 客家語拼音：mad lu
    • 客家話拼音：mad⁶ lu⁴
    • 國際音標：/mat̚⁵ lu⁵⁵/
  • (梅州話)
    • 客家話拼音：mad⁶ lu⁴
    • 國際音標：/mat̚⁵ lu⁵³/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：boa̍t-lō͘
    • 臺羅：bua̍t-lōo
    • 普實台文：boadlo
    • 國際音標 (廈門)：/buat̚⁴⁻³² lɔ²²/
    • 國際音標 (泉州)：/buat̚²⁴⁻² lɔ⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/buat̚¹²¹⁻²¹ lɔ²²/
    • 國際音標 (臺北)：/buat̚⁴⁻³² lɔ³³/
    • 國際音標 (高雄)：/buat̚⁴⁻³² lɔ³³/

相關詞彙

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：窮途末路
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 相關詞彙：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯

• 日語：末路

日語

本詞中的漢字
末	路
ばつ 四年級	ろ 三年級
音讀

本詞中的漢字
末	路
まつ 四年級	ろ 三年級
音讀

發音

• 國際音標^(幫助)：[ma̠t͡sɨᵝɾo̞]
• 國際音標^(幫助)：[ba̠t͡sɨᵝɾo̞]

名詞

末(まつ)路(ろ) 或 末(ばつ)路(ろ) • (matsuro 或 batsuro) 

1. 道路的盡頭。
2. 一生的最後，晚年。
3. 末路，下場。