海防

漢語

寫法

規範字（簡化字）：海防（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

傳統字：海防（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

國字標準字體：海防（臺灣）

香港標準字形：海防（香港、澳門）

讀音

• 官話

  (拼音)：hǎifáng

  (注音)：ㄏㄞˇ ㄈㄤˊ

• 粵語 (粵拼)：hoi² fong⁴
• 閩東語 (平話字)：hāi-huòng
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：hái-hông

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：hǎifáng
    • 注音：ㄏㄞˇ ㄈㄤˊ
    • 通用拼音：hǎifáng
    • 威妥瑪拼音：hai³-fang²
    • 耶魯官話拼音：hǎi-fáng
    • 國語羅馬字：haefarng
    • 西里爾字母轉寫：хайфан (xajfan)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ fɑŋ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：hoi² fong⁴
    • 耶魯粵拼：hói fòhng
    • 廣州話拼音：hoi² fong⁴
    • 廣東拼音：hoi² fong⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/hɔːi̯³⁵ fɔːŋ²¹/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：hāi-huòng
    • 國際音標 ^(幫助)：/hai³³⁻²¹ ^(h-)uoŋ⁵³/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：hái-hông
    • 臺羅：hái-hông
    • 普實台文：hay'hoong
    • 國際音標 (廈門)：/hai⁵³⁻⁴⁴ hɔŋ²⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/hai⁵⁵⁴⁻²⁴ hɔŋ²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/hai⁵³⁻⁴⁴ hɔŋ¹³/
    • 國際音標 (臺北)：/hai⁵³⁻⁴⁴ hɔŋ²⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/hai⁴¹⁻⁴⁴ hɔŋ²³/

釋義

1. 海上防禦。
2. 海防市，越南北部城市。

翻譯

翻譯

• 俄語：1) береговая оборона, береговые укрепления; 2) г. Хайфон (Вьетнам)

日語

〈海防〉【かいぼう】

1. 海防。

越南語

1. Hải Phòng［海防］的漢字表記。