神主

漢語

簡體與正體/繁體 (神主)		神	主

發音

• 官話

  (拼音)：shénzhǔ

  (注音)：ㄕㄣˊ ㄓㄨˇ

• 粵語 (粵拼)：san⁴ zyu²
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：sîn-chú / sîn-chí

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：shénzhǔ
    • 注音：ㄕㄣˊ ㄓㄨˇ
    • 通用拼音：shénjhǔ
    • 威妥瑪拼音：shên²-chu³
    • 耶魯官話拼音：shén-jǔ
    • 國語羅馬字：shernjuu
    • 西里爾字母轉寫：шэньчжу (šɛnʹčžu)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂən³⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：san⁴ zyu²
    • 耶魯粵拼：sàhn jyú
    • 廣州話拼音：san⁴ dzy²
    • 廣東拼音：sen⁴ ju²
    • 國際音標 ^(幫助)：/sɐn²¹ t͡ʃyː³⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話: 泉州, 臺灣話（常用）, 廈門)
    • 白話字：sîn-chú
    • 臺羅：sîn-tsú
    • 普實台文：sinzuo
    • 國際音標 (泉州)：/sin²⁴⁻²² t͡su⁵⁵⁴/
    • 國際音標 (廈門)：/sin²⁴⁻²² t͡su⁵³/
    • 國際音標 (高雄)：/sin²³⁻³³ t͡su⁴¹/
    • 國際音標 (臺北)：/sin²⁴⁻¹¹ t͡su⁵³/
  • (泉漳話: 漳州)
    • 白話字：sîn-chí
    • 臺羅：sîn-tsí
    • 普實台文：sincie
    • 國際音標 (漳州)：/sin¹³⁻²² t͡si⁵³/

名詞

神主

1. 神位、牌位

同義詞

• (閩南) 公婆 (gōngpó)、公媽／公妈

派生詞

• → 印尼語: sinci

日語

本詞中的漢字
神	主
しん 三年級	しゅ 三年級
音讀

其他表記
神主 (舊字體)

本詞中的漢字
神	主
かん 三年級	ぬし 三年級
訓讀

其他表記
神主 (舊字體)

發音

• (東京) か​んぬし [káꜜǹnùshì] (頭高型 – [1])
• 國際音標^(幫助)：[kã̠nːɯ̟ᵝɕi]

• (東京) し​んしゅ [shíꜜǹshù] (頭高型 – [1])
• 國際音標^(幫助)：[ɕĩɰ̃ɕɨᵝ]

名詞

神(かん)主(ぬし) • (kannushi) ^{←かむぬし (kamunusi)?} （替代讀法 平假名 しんしゅ，羅馬字 shinshu）

1. (神道教) 神職人員

朝鮮語

此字詞中的漢字
神	主

名詞

神主 (sinju) (韓文 신주)

1. 신주 (sinju)的漢字^?。