謷

謷 U+8B37, 謷 中日韓統一表意文字-8B37 ← 謶 [U+8B36] 中日韓統一表意文字 謸 → [U+8B38]

跨語言

漢字

謷（言部+11畫，共18畫，倉頡碼：土大卜一口（GKYMR），四角號碼：5860₁，部件組合：⿱敖言）

來源

• 康熙字典：第1178頁第19字
• 大漢和辭典：第35896字
• 大字源：第1642頁第24字
• 漢語大字典：第6卷第4003頁第10字
• 辭海：第1254頁第2行第1字
• 萬國碼：U+8B37

漢語

正體/繁體		謷
簡體 #		謷
異體		謸／𫍵

字源

古代字體（謷）
《說文解字》 （漢·許慎）
小篆

同聲符字（敖(鄭張尚芳 (2003)) )

	上古漢語
熬	*ŋaːw, *qaːw
敖	*ŋaːw
嗷	*ŋaːw
螯	*ŋaːw
聱	*ŋaːw, *ŋraːw, *ŋrɯw
驁	*ŋaːw, *ŋaːws
鰲	*ŋaːw
遨	*ŋaːw
獒	*ŋaːw
滶	*ŋaːw
蔜	*ŋaːw
鷔	*ŋaːw, *ŋaːws
鼇	*ŋaːw
謷	*ŋaːw, *ŋaːws, *ŋraːw
嶅	*ŋaːw
嗸	*ŋaːw
摮	*ŋaːw
嫯	*ŋaːw, *ŋaːws
鏊	*ŋaːw, *ŋaːws
傲	*ŋaːws
磝	*ŋraːw

發音1

• 官話

  (拼音)：áo (ao²)

  (注音)：ㄠˊ

• 粵語 (粵拼)：ngou⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：áo
    • 注音：ㄠˊ
    • 通用拼音：áo
    • 威妥瑪拼音：ao²
    • 耶魯官話拼音：áu
    • 國語羅馬字：aur
    • 西里爾字母轉寫：ао (ao)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ˀɑʊ̯³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：ngou⁴
    • 耶魯粵拼：ngòuh
    • 廣州話拼音：ngou⁴
    • 廣東拼音：ngou⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/ŋou̯²¹/

---

• 中古漢語：ngaew, ngaw

韻圖
字	謷	謷
讀音 #	1/3	2/3
聲	疑 (31)	疑 (31)
韻	肴 (90)	豪 (89)
調	平 (Ø)	平 (Ø)
開合	開	開
等	二	一
反切	五交切	五勞切
白一平方案	ngaew	ngaw
擬音
鄭張尚芳	/ŋˠau/	/ŋɑu/
潘悟雲	/ŋᵚau/	/ŋɑu/
邵榮芬	/ŋau/	/ŋɑu/
蒲立本	/ŋaɨw/	/ŋaw/
李榮	/ŋau/	/ŋɑu/
王力	/ŋau/	/ŋɑu/
高本漢	/ŋau/	/ŋɑu/
推斷官話讀音	yáo	áo
推斷粵語讀音	ngaau4	ngou4

• 上古

  (鄭張)：/*ŋaːw/, /*ŋraːw/

鄭張系統 (2003)
字	謷	謷
讀音 #	1/3	3/3
序號	51	65
聲符	敖	敖
韻部	宵	宵
小分部	1	1
對應中古韻	敖	聱
構擬上古音	/*ŋaːw/	/*ŋraːw/

釋義

謷

1. (書面) 誹謗，詆毀
2. ^† 群眾哀悼
3. ^† 偽造，假冒
4. ^† 高大

發音2

• 官話

  (拼音)：ào (ao⁴)

  (注音)：ㄠˋ

• 粵語 (粵拼)：ngou⁶

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：ào
    • 注音：ㄠˋ
    • 通用拼音：ào
    • 威妥瑪拼音：ao⁴
    • 耶魯官話拼音：àu
    • 國語羅馬字：aw
    • 西里爾字母轉寫：ао (ao)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ˀɑʊ̯⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：ngou⁶
    • 耶魯粵拼：ngouh
    • 廣州話拼音：ngou⁶
    • 廣東拼音：ngou⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/ŋou̯²²/

---

• 中古漢語：ngawH

韻圖
字	謷
讀音 #	3/3
聲	疑 (31)
韻	豪 (89)
調	去 (H)
開合	開
等	一
反切	五到切
白一平方案	ngawH
擬音
鄭張尚芳	/ŋɑuH/
潘悟雲	/ŋɑuH/
邵榮芬	/ŋɑuH/
蒲立本	/ŋawH/
李榮	/ŋɑuH/
王力	/ŋɑuH/
高本漢	/ŋɑuH/
推斷官話讀音	ào
推斷粵語讀音	ngou6

• 上古

  (鄭張)：/*ŋaːws/

鄭張系統 (2003)
字	謷
讀音 #	2/3
序號	62
聲符	敖
韻部	宵
小分部	1
對應中古韻	傲
構擬上古音	/*ŋaːws/

釋義

謷

1. ^† 崇高
2. ^† 傲 (「倨傲」)的另一種寫法

組詞

• 謷謷
• 謷醜／謷丑 (àochǒu)

 

日語

漢字

謷

（表外漢字）

1. 誹謗
2. 痛斥
3. 高大，大

讀法

• 吳音: ぎょう (gyō)
• 漢音: ごう (gō)
• 訓讀: やかましい (yakamashī)

朝鮮語

漢字

謷 (o) (韓字 오, 修正式：o, 馬科恩-賴肖爾式：o, 耶魯式：o)

1. 誹謗
2. 傲慢
3. 大