讓開

漢語

正體/繁體 (讓開)		讓	開
簡體 (让开)		让	开

發音

• 官話

  (拼音)：ràngkāi

  (注音)：ㄖㄤˋ ㄎㄞ

• 粵語 (粵拼)：joeng⁶ hoi¹
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：niū-khui

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：ràngkāi
    • 注音：ㄖㄤˋ ㄎㄞ
    • 通用拼音：ràngkai
    • 威妥瑪拼音：jang⁴-kʻai¹
    • 耶魯官話拼音：ràng-kāi
    • 國語羅馬字：ranqkai
    • 西里爾字母轉寫：жанкай (žankaj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʐɑŋ⁵¹ kʰaɪ̯⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：joeng⁶ hoi¹
    • 耶魯粵拼：yeuhng hōi
    • 廣州話拼音：joeng⁶ hoi¹
    • 廣東拼音：yêng⁶ hoi¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/jœːŋ²² hɔːi̯⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話: 臺灣話（常用）)
    • 白話字：niū-khui
    • 臺羅：niū-khui
    • 普實台文：niuxquy
    • 國際音標 (臺北)：/niũ³³⁻¹¹ kʰui⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/niũ³³⁻²¹ kʰui⁴⁴/

動詞

讓開

1. 走開

同義詞

• (粵語、客語) 行開／行开
• (粵語) 彈開／弹开

相關詞

• 借過／借过 (jièguò)