辛酸

漢語

正體/繁體 (辛酸)		辛	酸
簡體 #(辛酸)		辛	酸
異序詞		酸辛

發音

• 官話

  (拼音)：xīnsuān

  (注音)：ㄒㄧㄣ ㄙㄨㄢ

• 粵語 (粵拼)：san¹ syun¹
• 客語 (四縣，白話字)：sîn-sôn
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：sin-soan / sin-sng

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：xīnsuān
    • 注音：ㄒㄧㄣ ㄙㄨㄢ
    • 通用拼音：sinsuan
    • 威妥瑪拼音：hsin¹-suan¹
    • 耶魯官話拼音：syīn-swān
    • 國語羅馬字：shinsuan
    • 西里爾字母轉寫：синьсуань (sinʹsuanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕin⁵⁵ su̯än⁵⁵/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      編 編輯 心酸 辛酸

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：san¹ syun¹
    • 耶魯粵拼：sān syūn
    • 廣州話拼音：san¹ syn¹
    • 廣東拼音：sen¹ xun¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/sɐn⁵⁵ ʃyːn⁵⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：sîn-sôn
    • 客家語拼音：xin´ son´
    • 客家話拼音：xin¹ son¹
    • 國際音標：/ɕin²⁴⁻¹¹ son²⁴/
• 閩南語
  • (泉漳話: 廈門、泉州、漳州)
    • 白話字：sin-soan
    • 臺羅：sin-suan
    • 普實台文：sinsoafn
    • 國際音標 (泉州)：/sin³³ suan³³/
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/sin⁴⁴⁻²² suan⁴⁴/
  • (泉漳話: 臺灣話（常用）)
    • 白話字：sin-sng
    • 臺羅：sin-sng
    • 普實台文：sinsngf
    • 國際音標 (臺北, 高雄)：/sin⁴⁴⁻³³ sŋ̍⁴⁴/

形容詞

1. 悲苦、傷心

名詞

1. 悲苦的心情
2. （化學）含有八個碳原子的有機酸

日語

發音

假名：しんさん

名詞

1. 辛酸。

   辛酸をなめる （飽嘗辛酸。）

朝鮮語

釋義

1. 辛酸（신산）