形譯自蘇美爾語 𒊩𒆳 (geme₂ /geme/, 「女奴」)。
𒊩𒆳 (GEME₂)
𒊩 (「女人」) + 𒆳 (「山地,外地」)的組合。對照𒀵 (arad₂ /arad/)。
𒊩𒆳 (geme₂ /geme/)