首頁
隨機
登入
設定
贊助
關於維基詞典
免責聲明
搜尋
Reconstruction:原始台語/
C̬.rwɯəᴬ
語言
監視
編輯
本原始台語詞條包含
重構詞彙和詞根
。這些詞條並不是直接有可供證明的來源,而是經過
比較法
得出的。
目次
1
原始台語
1.1
詞源
1.2
名詞
1.2.1
派生語彙
原始台語
編輯
詞源
編輯
對照
原始貝語
*zuaᴬ²
(
「
舟
」
)
、
原始黎語
*Cuɾaː
(
「
舟
」
)
。
名詞
編輯
*C̬.rwɯəᴬ
(Pittayaporn, 2009)
舟
派生語彙
編輯
台語支:
北部台語支:
壯語:
ruz
石語:
หรัว
,
รั๋ว
中部台語支:
儂壯語:
lowz
左江壯語:
rwaz
西南台語支:
泰語:
เรือ
(
rʉʉa
)
北部泰語:
ᩁᩮᩬᩥᩋ
伊桑語:
เฮือ
南部泰語:
老撾語:
ເຮືອ
(
hư̄a
)
傣仂語:
ᦵᦣᦲ
(
hoe
)
傣黯語:
ꪹꪭ
傣端語:
撣語:
ႁိူဝ်း
(
hóe
)
傣納語:
ᥞᥫᥰ
(
höe
)
傣來語:
坎底語:
艾通語:
帕克傣語:
ꩭိုဝ်
(
hüw
)
阿洪姆語:
𑜍𑜢𑜤𑜈𑜫
(
rüw
)