abominate
英語 編輯
詞源 編輯
首次記錄於1644年。可能自abomination 的逆構詞。[1]或者,派生自晚期拉丁語 abōminātus,abōminarī (「貶低為不祥之兆」) 的過去分詞,源自ab + ominari (「預示、預兆」),源自omen。[2]
發音 編輯
音頻(美式) (文檔) - (美國) 國際音標(幫助):/əˈbɒm.əˌnəɪt/, /əˈbɒm.ɪˌnəɪt/
- (形容詞): (美國) 國際音標(幫助):/ə.ˈbɒm.ə.ˌnəɪt/, /ə.ˈbɒm.ɪ.ˌnəɪt/, /ə.ˈbɒm.ə.nət/
形容詞 編輯
abominate (比較級 more abominate,最高級 most abominate)
動詞 編輯
abominate (第三人稱單數簡單現在時 abominates,現在分詞 abominating,一般過去時及過去分詞 abominated)
- (及物) 極度憎恨、厭惡、鄙棄 (首次記錄於17世紀中期)[3]
- 近義詞: abhor
- 1813, Jane Austen, Pride and Prejudice:
- "Much as I abominate writing, I would not give up Mr. Collins's correspondence for any consideration."
- 「我平常雖然最討厭寫信,可是我無論如何也不願和柯林斯斷絕書信往來。」
- (及物,口語) 強烈不喜歡 (首次記錄於19世紀晚期)[3]
近義詞 編輯
派生詞彙 編輯
相關詞彙 編輯
參考資料 編輯
- ↑ Elliott K. Dobbie, C. William Dunmore, Robert K. Barnhart, et al. (editors), Chambers Dictionary of Etymology (Chambers Harrap Publishers Ltd, 2004 [1998], ISBN 0550142304), page 4
- ↑ Philip Babcock Gove (編), Webster's Third International Dictionary of the English Language, Unabridged (G. & C. Merriam Co., 1976 [1909], ISBN 0-87779-101-5), p. 5
- ↑ 3.0 3.1 3.2 Lesley Brown, editor-in-chief; William R. Trumble and Angus Stevenson, editors (2002), 「abominate」, The Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles, 5th版, Oxford; New York, N.Y.: Oxford University Press, ISBN 978-0-19-860457-0, 頁6