avizorar

西班牙語

詞源

源自 avizor +‎ -ar。

發音

• 國際音標^(幫助)：(西班牙) /abiθoˈɾaɾ/ [a.β̞i.θoˈɾaɾ]
• 國際音標^(幫助)：(拉丁美洲) /abisoˈɾaɾ/ [a.β̞i.soˈɾaɾ]
• 韻部：-aɾ
• 斷字：a‧vi‧zo‧rar

動詞

avizorar (第一人稱單數現在時 avizoro，第一人稱單數過去時 avizoré，過去分詞 avizorado)

1. (及物) 監視，密切注視

   近義詞： acechar

變位

    avizorar的變位（見Appendix:西班牙語動詞）

不定式			avizorar
動名詞			avizorando
過去分詞				陽性		陰性
		單數		avizorado		avizorada
		複數		avizorados		avizoradas
		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	avizoro	avizorastú avizorásvos	avizora	avizoramos	avizoráis	avizoran
	未完成時	avizoraba	avizorabas	avizoraba	avizorábamos	avizorabais	avizoraban
	過去時	avizoré	avizoraste	avizoró	avizoramos	avizorasteis	avizoraron
	將來時	avizoraré	avizorarás	avizorará	avizoraremos	avizoraréis	avizorarán
	條件式	avizoraría	avizorarías	avizoraría	avizoraríamos	avizoraríais	avizorarían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	avizore	avizorestú avizorésvos2	avizore	avizoremos	avizoréis	avizoren
	未完成時 (ra)	avizorara	avizoraras	avizorara	avizoráramos	avizorarais	avizoraran
	未完成時 (se)	avizorase	avizorases	avizorase	avizorásemos	avizoraseis	avizorasen
	將來時1	avizorare	avizorares	avizorare	avizoráremos	avizorareis	avizoraren
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		avizoratú avizorávos	avizore	avizoremos	avizorad	avizoren
	否定		no avizores	no avizore	no avizoremos	no avizoréis	no avizoren

¹基本上已棄用，現在主要作為司法用詞使用。
²在現在虛擬式下，阿根廷和烏拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 這一形式。

    avizorar的部分組合詞形

這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。

		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
帶不定式avizorar
	間接賓語	avizorarme	avizorarte	avizorarle, avizorarse	avizorarnos	avizoraros	avizorarles, avizorarse
	直接賓語	avizorarme	avizorarte	avizorarlo, avizorarla, avizorarse	avizorarnos	avizoraros	avizorarlos, avizorarlas, avizorarse
帶動名詞avizorando
	間接賓語	avizorándome	avizorándote	avizorándole, avizorándose	avizorándonos	avizorándoos	avizorándoles, avizorándose
	直接賓語	avizorándome	avizorándote	avizorándolo, avizorándola, avizorándose	avizorándonos	avizorándoos	avizorándolos, avizorándolas, avizorándose
帶敬稱第二人稱單數命令式avizore
	間接賓語	avizóreme	不使用	avizórele, avizórese	avizórenos	不使用	avizóreles
	直接賓語	avizóreme	不使用	avizórelo, avizórela, avizórese	avizórenos	不使用	avizórelos, avizórelas
帶第一人稱複數命令式avizoremos
	間接賓語	不使用	avizorémoste	avizorémosle	avizorémonos	avizorémoos	avizorémosles
	直接賓語	不使用	avizorémoste	avizorémoslo, avizorémosla	avizorémonos	avizorémoos	avizorémoslos, avizorémoslas
帶非敬稱第二人稱複數命令式avizorad
	間接賓語	avizoradme	不使用	avizoradle	avizoradnos	avizoraos	avizoradles
	直接賓語	avizoradme	不使用	avizoradlo, avizoradla	avizoradnos	avizoraos	avizoradlos, avizoradlas
帶敬稱第二人稱複數命令式avizoren
	間接賓語	avizórenme	不使用	avizórenle	avizórennos	不使用	avizórenles, avizórense
	直接賓語	avizórenme	不使用	avizórenlo, avizórenla	avizórennos	不使用	avizórenlos, avizórenlas, avizórense

延伸閱讀

• 「avizorar」, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014