bacare

意大利語

發音

• 國際音標^(幫助)：/baˈka.re/
• 韻部：-are
• 斷字：ba‧cà‧re

動詞

bacàre (第一人稱單數現在時 bàco，第一人稱單數先過去時 bacài，過去分詞 bacàto，助動詞 (及物) avére 或 (不及物) èssere)

1. (及物) 使腐爛
2. (及物，比喻義) 使墮落
3. (不及物) 被蟲蛀 [助詞 essere]

變位

    bacàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	bacàre
助動詞		avére1, èssere2	動名詞		bacàndo
現在分詞		bacànte	過去分詞		bacàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	bàco	bàchi	bàca	bachiàmo	bacàte	bàcano
未完成時	bacàvo	bacàvi	bacàva	bacavàmo	bacavàte	bacàvano
遠過去時	bacài	bacàsti	bacò	bacàmmo	bacàste	bacàrono
未來時	bacherò	bacherài	bacherà	bacherémo	bacheréte	bacherànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	bacherèi	bacherésti	bacherèbbe, bacherébbe	bacherémmo	bacheréste	bacherèbbero, bacherébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	bàchi	bàchi	bàchi	bachiàmo	bachiàte	bàchino
未完成時	bacàssi	bacàssi	bacàsse	bacàssimo	bacàste	bacàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		bàca	bàchi	bachiàmo	bacàte	bàchino
否定祈使語氣		non bacàre	non bàchi	non bachiàmo	non bacàte	non bàchino

¹及物。
²不及物。

相關詞彙

• bacarsi
• bacato
• baco

異序詞

• acerba, bacerà, cabarè