caboche

法語

詞源

源自諾曼語/皮卡第語方言，源自古諾曼語，對應於古法語 caboce。

對比最終同源的英語 cabbage。亦對比意大利語 caboccia、capoccia、西班牙語 cabeza，可能最終源自一個派生自拉丁語 caput的詞。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ka.bɔʃ/

• 音頻

  （文檔）

名詞

caboche f (複數 caboches)

1. (口語，解剖學) 腦袋
2. (口語，引申義) 智力

衍生詞彙

• cabochon

延伸閱讀

• 查看「caboche」在le Trésor de la langue française informatisé（《法語數位化寶典》）中的釋義。

中古英語

其他形式

• cabache, caboch
• cabage, caboge

詞源

借自盎格魯-諾曼語 caboche，之後詞源有爭議。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈkabɔt͡ʃ(ə)/, /ˈkabɔd͡ʒ(ə)/, /ˈkabad͡ʒ(ə)/

名詞

caboche (複數 caboches)

1. 捲心菜
2. (罕用) 某種魚

派生語彙

• 英語: cabbage
• 低地蘇格蘭語: cabbitch
• 約拉語: gaubbach

參考資料

• 「caboche, n.」 in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 2018-09-12.

諾曼語

詞源

源自古諾曼語 caboce。

發音

• （澤西）音頻

  （文檔）

名詞

caboche f (複數 caboches)

1. 捲心菜

古法語

詞源

這一拼寫的最早可考記錄出現於13世紀，其為caboce的南方變體，其中-ch-代替了-c-。

名詞

caboche f (間接格複數 caboches，主格單數 caboche，主格複數 caboches)

1. (Picardy，Anglo-Norman) caboce的另一種寫法