cen

參見：Cen、-cen、cen-、cén、cēn、ceń 和 -cén

加利西亞語

加利西亞語基數詞

<  99	100	101  >
序數詞：centésimo

其他寫法

• cento (連接形)

詞源

源自古葡萄牙語 cen ← cento ← 拉丁語 centum ← 原始意大利語 *kentom ← 原始印歐語 *ḱm̥tóm。

數詞

cen

1. 一百

使用注意

本詞無變格，只表示「一百」。如果要說「一百零一」等等，會使用cento，作 cento un 或 cento unha。類似的，「一百三十」cento trinta, 「一百五十四」 cento cincuenta e catro。

參見

• douscentos (「二百」)
• trescentos (「三百」)
• quiñentos (「五百」)
• setecentos (「七百」)

漢語

拼音

cen

1. cēn，cén的非標準形式。

古英語

詞源

源自原始日耳曼語 *kiznaz, *kizną (「橡木，雲杉木」)。與古高地德語 kien (德語 Kien (「橡樹」))同源。

發音

• 國際音標^(幫助)：/t͡ʃeːn/

名詞

ċēn m

1. 〈詩〉 火炬
2. 魯尼字母 ᚳ (/k/ 或 /tʃ/)

近義詞

• (火炬)： þæċele

古愛爾蘭語

詞源

源自原始凱爾特語 *kina (「在……的這一邊」) ← 原始印歐語 *ḱe (「這，這裡」)；對比布列塔尼語 ken (「否則」)。

發音

• 國際音標^(幫助)：/kʲen/

介詞

cen (統領賓格)

1. 除……之外
2. 沒有，無
   • Template:RQ:sga-gloss

     Cía ru·bé cen ní diib, ní·rubai cenaib huli.

     Though he might be without some of them, he could not be without all of them.

派生詞

• cen ḟis do
• cene

 

派生語彙

• 愛爾蘭語: gan
• 曼島語: gyn
• 蘇格蘭蓋爾語: gun

輔音變化

古愛爾蘭語輔音變化
強化	弱化	鼻音化
cen	chen	cen 讀作/ɡ(ʲ)-/
注：有些形式只是假設，不是所有形式都一定存在。

拓展閱讀

• Gregory Toner, Maire Ní Mhaonaigh, Sharon Arbuthnot, Dagmar Wodtko, Maire-Luise Theuerkauf, editors (2019), 「cen」, eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
• Thurneysen, Rudolf (1940, reprinted 2003)D. A. Binchy and Osborn Bergin, 譯., A Grammar of Old Irish, Dublin Institute for Advanced Studies, ISBN 1-85500-161-6, §§ 434, 827, 頁273, 501

波蘭語

發音

• 國際音標^(幫助)：/t͡sɛn/

名詞

cen f

1. cena 的屬格複數

沃拉普克語

詞源

借自英語 change。

發音

• 國際音標^(幫助)：/t͡ʃen/

名詞

cen (主格複數 cens)

1. 改變，轉變，轉換

變格

cen 的變格

	單數	複數
主格	cen	cens
屬格	cena	cenas
與格	cene	cenes
賓格	ceni	cenis
呼格 1	o cen!	o cens!
謂語 2	cenu	cenus

• ¹ 格地位有爭議
• ² 僅用於後期非傳統沃拉普克語

派生詞

• yelacen (「年關」)

威爾士語

詞源

源自原始印歐語 *sken- (「分開」)（對比布列塔尼語 skant, 古愛爾蘭語 ceinn, 愛爾蘭語 scain (「撕裂」)）。

發音

• 國際音標^(幫助)：/kɛn/

名詞

cen m (複數 cennau)

1. 地衣
2. 皮屑
3. 熔爐上的灰塵

派生詞

派生詞

• cen blaguro (「芽鱗」)
• cen bract (「苞鱗」)
• cen pen (「頭皮屑」)
• cen y cerrig (「石頭上的地衣」)
• cen y coed (「樹上長的地衣」)
• cenfesureg (「地衣測年法」)

• cenfetreg (「地衣測年法」)
• dyddio cen (「地衣測年法」)
• gweinwyfyn cen
• gweinwyfyn cen bach
• gweinwyfyn cen cul
• rhisglyn y cen (「布魯塞爾花邊」)

輔音變化

輔音變化
原型	濁化	鼻音化	清音化
cen	gen	nghen	chen
注意：有些形式僅是推測，不是每種形式都一定存在。