destino

意大利語

名詞

destino m (複數 destini)

1. 命運，宿命
2. 目的地

動詞

 destino 

1. destinare 的第一人稱單數現在時形。
2. destare 的第三人稱複數虛擬式與命令式形。

相關詞彙

• destinare
• destinatario
• destinazione

拉丁語

動詞

dēstinō (現在時不定式 dēstināre，完成時主動式 dēstināvī，目的動名詞 dēstinātum); 第一類變位

1. 使固定，使牢固
2. 確定，決定，約定
3. 註定必遭，使遭受
4. 任命，推薦，提升

變位

    第一變位動詞

直陳式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	dēstinō	dēstinās	dēstinat	dēstināmus	dēstinātis	dēstinant
	將來時	dēstinābō	dēstinābis	dēstinābit	dēstinābimus	dēstinābitis	dēstinābunt
	未完成過去時	dēstinābam	dēstinābās	dēstinābat	dēstinābāmus	dēstinābātis	dēstinābant
	完成時	dēstināvī	dēstināvistī	dēstināvit	dēstināvimus	dēstināvistis	dēstināvērunt
	將來完成時	dēstināverō	dēstināveris	dēstināverit	dēstināverimus	dēstināveritis	dēstināverint
	過去完成時	dēstināveram	dēstināverās	dēstināverat	dēstināverāmus	dēstināverātis	dēstināverant
被動	現在時	dēstinor	dēstināris	dēstinātur	dēstināmur	dēstināminī	dēstinantur
	將來時	dēstinābor	dēstināberis	dēstinābitur	dēstinābimur	dēstinābiminī	dēstinābuntur
	未完成過去時	dēstinābar	dēstinābāris	dēstinābātur	dēstinābāmur	dēstinābāminī	dēstinābantur
	完成時	dēstinātus〈陽〉、dēstināta〈陰〉、dēstinātum〈中〉後接 sum 的現在直陳式。
	將來完成時	dēstinātus〈陽〉、dēstināta〈陰〉、dēstinātum〈中〉後接 sum 的將來直陳式。
	過去完成時	dēstinātus〈陽〉、dēstināta〈陰〉、dēstinātum〈中〉後接 sum 的未完成過去時直陳式。
虛擬式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	dēstinem	dēstinēs	dēstinet	dēstinēmus	dēstinētis	dēstinent
	未完成過去時	dēstinārem	dēstinārēs	dēstināret	dēstinārēmus	dēstinārētis	dēstinārent
	完成時	dēstināverim	dēstināverīs	dēstināverit	dēstināverīmus	dēstināverītis	dēstināverint
	過去完成時	dēstināvissem	dēstināvissēs	dēstināvisset	dēstināvissēmus	dēstināvissētis	dēstināvissent
被動	現在時	dēstiner	dēstinēris	dēstinētur	dēstinēmur	dēstinēminī	dēstinentur
	未完成過去時	dēstinārer	dēstinārēris	dēstinārētur	dēstinārēmur	dēstinārēminī	dēstinārentur
	完成時	dēstinātus〈陽〉、dēstināta〈陰〉、dēstinātum〈中〉後接 sum 的現在虛擬式。
	過去完成時	dēstinātus〈陽〉、dēstināta〈陰〉、dēstinātum〈中〉後接 sum 的未完成過去時虛擬式。
命令式		主動			被動
		現在時（你）	將來時（你）	將來時（他/她）	現在時（你）	將來時（你）	將來時（他/她）
	單數	dēstinā	dēstinātō	dēstinātō	dēstināre	dēstinātor	dēstinātor
	複數	dēstināte	dēstinātōte	dēstinantō	dēstināminī	—	dēstinantor
		現在時	完成時	將來時	現在時	完成時	將來時
不定式		dēstināre	dēstināvisse	dēstinātūrus esse	dēstinārī	dēstinātus esse	dēstinātum īrī
分詞		dēstināns (dēstinantis)	—	dēstinātūrus-ra, -rum	—	dēstinātus-a, -um	dēstinandus-nda, -ndum

相關詞彙

• dēstinātiō
• dēstinātor

葡萄牙語

名詞

n.　 destino  （m）

1. 命運，宿命
2. 目的地

動詞

 destino 

1. destinar 的第一人稱單數直陳式現在時形。

西班牙語

名詞

destino m (複數 destinos)

1. 命運，宿命
2. 目的地
3. 職位

近義詞

• azar 〈陽〉 (1)
• sino 〈陽〉 (1)

動詞

 destino （不定式 destinar）

1. destinar 的第一人稱單數現在時直陳式