hanky-panky
參見：hanky panky
英語 編輯
其他形式 編輯
詞源 編輯
可能是羅姆語短語hakk'ni panki (「花招，見不得人的事」)的變體。[1]
發音 編輯
名詞 編輯
- 詭計，花招，見不得人的事
- I think there was some hanky-panky with the last election.
- （請為本使用例添加中文翻譯）
- 唧唧我我
- 近義詞： roll in the hay；亦參見Thesaurus:copulation
- 1990, 「Hanky Panky」, 出自 I'm Breathless, 演出者 Madonna:
- I don't wanna cry / I just wanna hanky panky / Nothing like a good spanky
- （請為本引文添加中文翻譯）
- 1997, 「Barbie Girl」, 出自 Aquarium, 演出者 Aqua:
- You're my doll, rock and roll, feel the glamor in pink / Kiss me here, touch me there, hanky-panky
- （請為本引文添加中文翻譯）
- 不道德的性行為
參考資料 編輯
- ↑ William Lindsay Gresham, Monster Midway, a book about circus life and side-shows (published by Victor Gollancz Ltd, London, 1954); some of the chapters in this book appeared as articles in the following magazines: Collier's Weekly, Life, Esquire, True, and The American Weekly. Reference copied from Hokkani boro。