ideo

參見：ideó、ideò、ideo- 和 idéo-

世界語

詞源

最終源自拉丁語 idea。

發音

• 國際音標^(幫助)：/iˈdeo/
• 斷字：i‧de‧o
• 韻部：-eo
• 音頻：

  音頻：

  (檔案)

名詞

ideo (賓格單數 ideon，複數 ideoj，賓格複數 ideojn)

1. 想法，觀念
2. 概念；理念
3. 意圖，計劃
4. (哲學) 理型；原型

派生詞彙

• idea (「只存在於頭腦中的；理想的」)
• idearo (「心態」)
• ideigado (「構思，觀念化」)
• interna ideo (「內在理念」)
• samideano (「擁有共同想法的人」)

伊多語

詞源

源自世界語 ideo，源自英語和西班牙語 idea、法語 idée、德語 Idee、意大利語 idea、俄語 идея (ideja)，最終源自拉丁語 idea，源自古希臘語 ἰδέα (idéa)。

名詞

ideo (複數 idei)

1. 想法，主意

派生詞彙

• ideala (「理想的」)
• idealo (「理想的」)
• idealisto (「理想主義者」)
• idealista (「理想主義的」)
• idealismo (「理想主義」)
• samideano (「同一思想或運動的黨派」)

意大利語

詞源1

發音

• 國際音標^(幫助)：/iˈdɛ.o/
• 韻部：-ɛo
• 斷字：i‧dè‧o

形容詞

ideo (陰性 idea，陽性複數 idei，陰性複數 idee)

1. (書面，關係形容詞) 伊達山（常作為宙斯的綽號）的
2. (書面，引申) 克里特的

詞源2

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈi.de.o/
• 韻部：-ideo
• 斷字：ì‧de‧o

副詞

ideo

1. (Latinism) 因此

詞源3

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈi.de.o/, (傳統) /iˈdɛ.o/
• 韻部：-ideo, (傳統) -ɛo
• 斷字：ì‧de‧o, (傳統) i‧dè‧o

動詞

ideo

1. ideare 的第一人稱單數現在時直陳式

異序詞

• -oide

拉丁語

詞源

源自 id +‎ eō。

副詞

ideō (無比較級)

1. 因此

   近義詞： eō、hinc

派生詞彙

• ideōque

參考資料

• ideo in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• 「ideo」, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• ideo在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典), Hachette中的內容
• ideo in Ramminger, Johann (訪問於16 July 2016) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700‎^[1], pre-publication website, 2005-2016

西班牙語

動詞

ideo

1. idear 的第一人稱單數現在時直陳式