paluma

愛沙尼亞語

詞源

源自原始芬蘭語 *palvodak。與芬蘭語 palvoa、立窩尼亞語 pall同源。也對比埃爾齊亞語 паламс (palams, 「親吻」)和莫克沙語 паламс (palams, 「親吻」)。

動詞

paluma (da-不定式 paluda)

1. 要求
2. 乞求

變位

paluma 的屈折 (ÕS 分類 27/elama，無層級變化)

直陳語氣
現在			完成
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
第一人稱單數	palun	ei palu	第一人稱單數	olen palunud	ei ole palunud pole palunud
第二人稱單數	palud		第二人稱單數	oled palunud
第三人稱單數	palub		第三人稱單數	on palunud
第一人稱複數	palume		第一人稱複數	oleme palunud
第二人稱複數	palute		第二人稱複數	olete palunud
第三人稱複數	paluvad		第三人稱複數	on palunud
被動	palutakse	ei paluta	被動	on palutud	ei ole palutud pole palutud
過去			過去完成
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
第一人稱單數	palusin	ei palunud	第一人稱單數	olin palunud	ei olnud palunud polnud palunud
第二人稱單數	palusid		第二人稱單數	olid palunud
第三人稱單數	palus		第三人稱單數	oli palunud
第一人稱複數	palusime		第一人稱複數	olime palunud
第二人稱複數	palusite		第二人稱複數	olite palunud
第三人稱複數	palusid		第三人稱複數	oli palunud
被動	paluti	ei palutud	被動	oli palutud	ei olnud palutud polnud palutud
條件語態
現在			完成
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
第一人稱單數	paluksin	ei paluks	第一人稱單數	oleksin palunud	ei oleks palunud poleks palunud
第二人稱單數	paluksid		第二人稱單數	oleksid palunud
第三人稱單數	paluks		第三人稱單數	oleks palunud
第一人稱複數	paluksime		第一人稱複數	oleksime palunud
第二人稱複數	paluksite		第二人稱複數	oleksite palunud
第三人稱複數	paluksid		第三人稱複數	oleksid palunud
被動	palutaks	ei palutaks	被動	oleks palutud	ei oleks palutud poleks palutud
祈使語態
現在			完成
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
第一人稱單數	—	—	第一人稱單數	—	—
第二人稱單數	palu	ära palu	第二人稱單數	—	—
第三人稱單數	palugu	ärgu palugu	第三人稱單數	olgu palunud	ärgu olgu palunud
第一人稱複數	palugem	ärgem palugem	第一人稱複數	—	—
第二人稱複數	paluge	ärge paluge	第二人稱複數	—	—
第三人稱複數	palugu	ärgu palugu	第三人稱複數	olgu palunud	ärgu olgu palunud
被動	palutagu	ärgu palutagu	被動	olgu palutud	ärgu olgu palutud
引述語態
現在			完成
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
主動	paluvat	ei paluvat	主動	olevat palunud	ei olevat palunud polevat palunud
被動	palutavat	ei palutavat	被動	olevat palutud	ei olevat palutud polevat palutud
Nominal forms
ma-infinitive	主動	被動	da-infinitive	主動	被動
主格	paluma	palutama	da-form	paluda	—
內格	palumas	—	des-form	paludes	—
出格	palumast	—	分詞	主動	被動
轉移格	palumaks	—	現在	paluv	palutav
欠格	palumata	—	過去	palunud	palutud

派生詞

• palun