pantomime

參見：Pantomime

英語

詞源

約17世紀，源自拉丁語 pantomīmus，源自古希臘語 παντόμιμος (pantómimos)，源自πᾶς (pâs, 「全」) + μιμέομαι (miméomai, 「模仿」)。

發音

• (英國) 國際音標^(幫助)：/ˈpantəˌmʌɪm/

  • （英國）音頻

    （文檔）

• (美國、加拿大) 國際音標^(幫助)：/ˈpæntəˌmaɪm/

名詞

pantomime (可數 和 不可數，複數 pantomimes)

1. (現罕用) 滑稽啞劇演員 （自17世紀）
   • 1865, Edward Burnett Tylor, Researches into the Early History of Mankind and the Development of Civilization

     [He] saw a pantomime perform so well that he could follow the performance from the action alone.

2. (歷史，指古希臘和羅馬的) 啞劇 （自17世紀）
3. (英國) 一種面向兒童的童話劇 （自18世紀）
   • 2011 10月 20, Michael da Silva, 「Stoke 3 - 0 Macc Tel-Aviv」, 出自 BBC Sport‎^[1]:

     With the Stoke supporters jeering Ziv's every subsequent touch, the pantomime atmosphere created by the home crowd reached a crescendo when Ziv was shown a straight red shortly after the break in extraordinary circumstances.

     （請為本引文添加中文翻譯）

4. 滑稽啞劇 （自18世紀）
   • 1851, Herman Melville, Moby Dick, chapter 26

     A staid, steadfast man, whose life for the most part was a telling pantomime of action, and not a tame chapter of sounds.

   • 1994, Nelson Mandela, Long Walk to Freedom, Abacus 2010, p. 26:

     In pantomime, Chief Joyi would fling his spear and creep along the veld as he narrated the victories and defeats.

5. (比喻義) 滑稽的局面

衍生詞彙

• panto

相關詞彙

• dame
• dumb show
• mime
• pantomimical

參見

• sign language

參見

• dumb show

動詞

pantomime (第三人稱單數簡單現在時 pantomimes，現在分詞 pantomiming，一般過去時及過去分詞 pantomimed)

1. (及物) 打手勢

   I pantomimed steering a car; he understood, and tossed the keys to me.

2. (及物) 演啞劇

意大利語

名詞

pantomime f

1. pantomima 的複數

拉丁語

名詞

pantomīme

1. pantomīmus 的呼格單數