pwn
發音 編輯
原本發音為/əʊn/ (英國) / /oʊn/ (美國),類似own,今常發音為/pəʊn/[1][2] (英國) / /poʊn/[1][3][2] (美國)。[4][5]其他發音還包括:
意思 編輯
同own
起源 編輯
- ↑ 1.0 1.1 「pwn」 in the Cambridge English Dictionary, Cambridge: Cambridge University Press.
- ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 PC Magazine Encyclopedia: Pronounced "pone," "pwen," "pawn" or "pun,"...
- ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 「pwn」, Dictionary.com Unabridged, Dictionary.com, LLC, 1995–present
- ↑ Connie Eble, in Julie Coleman (ed.), Global English Slang: Methodologies and Perspectives (2014, ISBN 131793475X: "own/pwn (pronounced either on or pon) 'to dominate an opponent, often in a video game'"
- ↑ Bonnie Nardi, My Life as a Night Elf Priest: An Anthropological Account ISBN 0472026712, page 16: "In PvP, players enjoy 「pwning」 opponents, that is, defeating them, in heated contests. The term pwn (pronounced 「pone」) comes from own, slang for defeat, and is said to have originated when a player mistakenly typed a 「p」 instead of an 「o,」 ..."