tanah

參見：Tanah

英語

名詞

tanah (複數 tanahs)

1. thana的另一種寫法

異序詞

• Ahtna, Anath, Athan, athan, tahan, tanha, thana

文萊馬來語

詞源

源自原始馬來-波利尼西亞語 *taneq。

發音

• 國際音標^(幫助)：/tanah/
• 斷字：ta‧nah

名詞

tanah

1. 土壤

印尼語

詞源

源自馬來語 tanah，源自原始馬來-波利尼西亞語 *taneq。對比查莫羅語 tano', 馬拉加斯語 tany。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ta.nah/

名詞

tanah (複數 tanah-tanah，第一人稱所有格 tanahku，第二人稱所有格 tanahmu，第三人稱所有格 tanahnya)

1. 土，地，土壤
2. 土地

   近義詞： daratan

3. 國家，地區

   近義詞： negara、negeri

派生詞

• bertanah
• mengetanahkan
• pengetanahan
• pertanahan

 

• tanah adat
• tanah air
• tanah alitik
• tanah alkali
• tanah aluvial
• tanah andosol
• tanah asam
• tanah azonal
• tanah basa
• tanah basah
• tanah beku
• tanah bencah
• tanah bendang
• tanah bengkok
• tanah bera
• tanah berat
• tanah bergamping
• tanah beroya
• tanah bersertifikat
• tanah bersurat
• tanah berumput
• tanah bijana
• tanah cempaka
• tanah cokelat
• tanah dangkal
• tanah darat
• tanah datar
• tanah dati
• tanah daun
• tanah diatomea
• tanah dingin
• tanah gambut
• tanah garapan
• tanah gembur
• tanah genting
• tanah gersang
• tanah glei
• tanah goyang
• tanah grumusol
• tanah gundul
• tanah guntai
• tanah gurun
• tanah hidromorfik
• tanah hidup
• tanah histosol
• tanah humus
• tanah hutan
• tanah intrazonal
• tanah kampung
• tanah kapur
• tanah kerajaan
• tanah keras
• tanah kering
• tanah kosong
• tanah kritis
• tanah kuburan
• tanah kuripan
• tanah kurus
• tanah labu
• tanah laku
• tanah lantar
• tanah lapang
• tanah larangan
• tanah laterit
• tanah latosol
• tanah ledok
• tanah leluhur
• tanah lembut
• tanah liat
• tanah liat primer
• tanah liat sekunder
• tanah litosol
• tanah mediteran
• tanah merah
• tanah organosol
• tanah pasir
• tanah perponding
• tanah persil
• tanah podzol
• tanah podzolit
• tanah pusaka
• tanah puso
• tanah rantau
• tanah raya
• tanah regosol
• tanah renzina
• tanah ringan
• tanah seberang
• tanah semenanjung
• tanah siaran
• tanah suci
• tanah suku
• tanah talau
• tanah tegalan
• tanah tegar
• tanah tersirah
• tanah tersirat
• tanah tinggal
• tanah tinggi
• tanah titisan
• tanah tumpah darah
• tanah ulayah
• tanah ulayat
• tanah uruk
• tanah usaha
• tanah vulkanik
• tanah wakaf
• tanah waris
• tanah warisan
• tanah yasan
• tanah zonal

 

拓展閲讀

• 「tanah」 in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

馬來語

詞源

源自原始馬來-波利尼西亞語 *taneq。

發音

• 國際音標^(幫助)：/tanah/
• 韻部：-anah, -nah, -ah
• 韻部：-ah

名詞

tanah (爪夷文 تانه，複數 tanah-tanah，非正式第一人稱屬格 tanahku，不禮貌第二人稱屬格 tanahmu，第三人稱屬格 tanahnya)

1. 地
2. 土地
3. 土壤

派生詞

詞綴及其他形式的派生詞

規則的詞綴派生詞：

• bertanah (「擁有土地」) [表示狀態 / 習慣] (beR-)

不規則詞綴派生詞、其他派生詞及複合詞：

• mengetanahkan (「埋」)